Traduction de «gepulseerd » (Néerlandais → Français) :

Intens gepulseerd licht fotonen zijn, anders dan lasers, onsamenhangend; ze volgen geen vooraf bestemd pad, wat resulteert in een diffuse lichtstraal.
A la différence des lasers, les photons de la lumière pulsée sont incohérents, ils ne suivent pas une trajectoire prédéfinie ; il en résulte un faisceau lumineux non focalisé.

- Continue en gepulseerde ultrasonen met cavitatie-effecten
- Ultrasons continus et pulsés à effets de cavitation

- Continue en gepulseerde ultrasonen zonder thermische effecten
- Ultrasons continus et pulsés sans effets thermiques

- Bij de batterij van een gsm Dit komt doordat de batterij van een gsm gepulseerd stroom verbruikt, gerelateerd aan het stralingspatroon van een gsm.
- Au niveau de la batterie d'un GSM Cela provient du fait que la batterie d'un GSM consomme le courant de façon pulsée, en lien avec le diagramme de rayonnement d'un GSM.

- Continue en gepulseerde ultrasonen met thermische effecten
- Ultrasons continus et pulsés à effets thermiques

- Generator voor lichtgolven met een breed spectrum(gepulseerd en continu)
- Générateur à large spectre (pulsés et continus)

- Generator voor lichtgolven met een nauw spectrum (gepulseerd en continu)
- Générateur à spectre réduit (pulsés et continus)

Met een polychromatisch spectrum kan gepulseerd lucht zich op meerdere chromoforen richten, dit door het gebruik van verschillende filtraties wat de realisatie van verschillende behandelingen mogelijk maakt.
De par le spectre polychromatique, la lumière pulsée peut cibler plusieurs chromophores grâce à l’utilisation de différentes filtrations et donc la réalisation de différents traitements.

Transthoracale mono- en bidimensionele echografie gecombineerd met de kleurenregistratie ervan van minimum 3 snelheden in continue of gepulseerde Doppler 1.231,7
Echographie mono- et bidimensionnelle transthoracale combinée avec leur enregistrement couleur de 3 vitesses minimum 1.231,7

- Generator voor monochromatische lichtgolven (gepulseerd en continu)
- Générateur à monochromatique (pulsés et continus)