Vertaling van "geneesmiddel kan zolmitriptan teva instant bijwerkingen hebben " (Nederlands → Frans) :

Zoals elk geneesmiddel kan Zolmitriptan Teva Instant bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Comme tous les médicaments, Zolmitriptan Teva Instant peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Zoals elk geneesmiddel kan Mirtazapine EG Instant bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Comme tous les médicaments, Mirtazapine EG Instant peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Zoals elk geneesmiddel kan Ropinirole Teva Retard bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Comme tous les médicaments, Ropinirole Teva Retard peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT, DK, FI, DE, EL, IE, NO, SK, SE: Zolmitriptan Teva Instant BE, LU: Zolmitriptan Teva Instant Instant FR: Zolmitriptan Teva Instant NL: Zolmitriptan disp x mg PCH ES: Zolmitriptán Teva UK: Zolmitriptan
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : AT, DK, FI, DE, EL, IE, NO, SK, SE: Zolmitriptan Teva Instant BE, LU: Zolmitriptan Teva Instant FR: Zolmitriptan Teva Instant NL: Zolmitriptan disp x mg PCH ES: Zolmitriptán Teva UK: Zolmitriptan

Zolmitriptan Teva Instant bevat ook sojalecithine. Patiënten met overgevoeligheid voor soja mogen dit geneesmiddel niet innemen.
Le zolmitriptan Teva Instant contient également de la lécithine de soja Il est déconseillé aux patients ayant une intolérance au soja de prendre ce médicament.

Om het risico dat uw baby blootgesteld wordt aan uw geneesmiddel te minimaliseren, mag u geen borstvoeding geven gedurende 24 uur na de inname van Zolmitriptan Teva Instant.
Afin de minimiser le risque d’exposition de votre bébé au médicament, vous ne devez pas allaiter pendant 24 heures après la prise de Zolmitriptan Teva Instant.

Bijgevolg mag Zolmitriptan Teva Instant niet toegediend worden aan patiënten die een myocardinfarct hebben gehad of aan patiënten met ischemisch hartlijden, coronaire vasospasmen (Prinzmetal angina), perifeer vaatlijden of patiënten die tekens of symptomen vertonen die duiden op ischemisch hartlijden.
Zolmitriptan Teva Instant ne doit donc pas être administré aux patients présentant des antécédents d’infarctus du myocarde ou une cardiopathie ischémique, un vasospasme coronarien (angor de Prinzmetal), une pathologie vasculaire périphérique ou aux patients présentant des symptômes de pathologie cardiaque ischémique ou des signes compatibles avec une pathologie cardiaque ischémique.