Traduction de «gemedicineerde drinkwater » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

blootstelling aan vervuild drinkwater
exposition à de l'eau potable polluée

vervuiling van drinkwater
pollution de l'eau potable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het gemedicineerde drinkwater moet om de 24 uur ververst worden.
L'eau potable médicamenteuse doit être remplacée toutes les 24 heures.

Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 40g sachet - 3 jaar 160g sachet - 2 jaar Houdbaarheid van het gemedicineerde drinkwater: 24 uur Men dient slechts een voldoende hoeveelheid gemedicineerd drinkwater te bereiden voor de dagelijkse behoefte.
Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : Sachet de 40g - 3 ans Sachet de 160g - 2 ans Durée de conservation de l’eau de boisson médicamenteuse : 24 heures Ne préparer que la quantité d’eau de boisson médicamenteuse nécessaire pour couvrir les besoins journaliers.

Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 40g sachet - 3 jaar 400g sachet - 2 jaar Houdbaarheid van het gemedicineerde drinkwater: 24 uur
Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : Sachet de 40g - 3 ans Sachet de 400g - 2 ans Durée de conservation de l’eau de boisson médicamenteuse : 24 heures

Houdbaarheid van het gemedicineerde drinkwater: 24 uur.
Durée de conservation de l’eau de boisson médicamenteuse : 24 heures.

Gemedicineerd drinkwater met geneesmiddel dient elke 24 uur te worden vervangen.
L’eau de boisson médicamenteuse doit être remplacée toutes les 24 heures.

Tijdens de behandeling kreeg het pluimvee geen ander water dan het gemedicineerde drinkwater.
Au cours du traitement, les volatiles n'ont pas reçu d'eau autre que l'eau potable contenant le médicament.

EXP Gemedicineerd drinkwater dient elke 24 uur ververst te worden.
EXP. L’eau de boisson médicamenteuse doit être remplacée toutes les 24 heures.