Traduction de «gebutyleerd » (Néerlandais → Français) :

Natriumstearylfumaraat Gesilificeerde microkristallijne cellulose Basisch gebutyleerd methacrylaat copolymeer
Stéaryl fumarate de sodium Cellulose microcristalline silicifiée Méthacrylate de butyle copolymère basique

De andere stoffen in Picoprep zijn kaliumwaterstofcarbonaat, natriumsaccharine en natuurlijke gesproeidroogde sinaasappelsmaakstof die ook acaciagum, lactose, ascorbinezuur en gebutyleerd hydroxyanisol bevat.
Les autres composants sont le bicarbonate de potassium hydrogéné, la saccharine sodique et l’arôme orange naturel pulvérisé à sec contenant de la gomme arabique, du lactose, de l'acide ascorbique, du butylhydroxyanisol.

Kaliumwaterstofcarbonaat Natriumsaccharine Natuurlijke, gesproeidroogde sinaasappelsmaakstof die acaciagum, lactose, ascorbinezuur en gebutyleerd hydroxyanisol bevat.
Bicarbonate de potassium hydrogéné Saccharine sodique Arôme orange naturel, pulvérisé à sec contenant de la gomme arabique, du lactose, de l'acide ascorbique, du butylhydroxyanisol.

Mitratapide 5 mg/ml Gebutyleerd hydroxyanisole (E 320) Yarvitan is een kleurloze tot lichtgele oplossing.
Mitratapide 5 mg/ml Hydroxyanisole butylé (E 320) Yarvitan est une solution incolore à légèrement jaunâtre

*Citroensmaakstof: maltodextrine (bron van glucose), Arabische gom, gebutyleerd hydroxyanisol, zwaveldioxide (E220), alfapineen, bètapineen, myrceen, limoneen, gammaterpineen, neral en geranial.
*Arôme citron : maltodextrine (source de glucose), gomme arabique, hydroxyanisole butylé, dioxyde de soufre (E 220), alpha-pinène, bêta-pinène, myrcène, limonène, gamma-terpinène, néral et géranial.

- De andere stoffen in dit middel zijn: guar galactomannan, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide, titaandioxide (E171), talk, saccharine, sucrose, perzik-abrikoosaroma in poedervorm (natuurlijke aroma’s, natuuridentieke aroma’s, maltodextrine, gebutyleerd hydroxyanisol E320, sorbitolsiroop E420).
- Les autres composants sont : gomme de guar (galactomannane), stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre, dioxyde de titane (E171), talc, saccharine, saccharose, arôme pêche-abricot (arômes naturels, arômes identiques aux substances naturelles, maltodextrine, butylhydroxyanisol E320, sirop de sorbitol E420).

Bevat ook mannitol, polyoxyl 35-ricinusolie, propyleenglycol, gebutyleerd hydroxytolueen (E321) ethanol (12 % g/g) (zie bijsluiter).
Contient aussi : mannitol, huile de ricin polyoxyl 35, propylène glycol, butylhydroxytoluène (E321), alcool (12% p/p) (voir notice).

Bevat ook mannitol, polyoxyl 35-ricinusolie, propyleenglycol, gebutyleerd hydroxytolueen (E321) ethanol (12 % g/g) (zie bijsluiter)
Contient aussi : mannitol, huile de ricin polyoxyl 35, propylène glycol, butylhydroxytoluène (E 321), alcool (12% p/p) (voir notice).

Capsule-inhoud: alcohol, gebutyleerd hydroxytolueen (E321), oliezuur polyoxyl 35 ricinusolie.
La capsule contient : alcool, butylhydroxytoluène (E321), acide oléique, huile de ricin polyoxyl 35.