Vertaling van "farmacodynamische interactie voordoen tussen " (Nederlands → Frans) :

Orale anticoagulantia : Er kan zich een farmacodynamische interactie voordoen tussen paroxetine en orale anticoagulantia.
Anticoagulants oraux : Une interaction pharmacodynamique peut se produire entre la paroxétine et les anticoagulants oraux.

Niet-steroïdale ontstekingsremmers en acetylsalicylzuur, en andere bloedplaatjesremmers Er kan zich een farmacodynamische interactie voordoen tussen paroxetine en NSAID/ acetylsalicylzuur.
Anti-inflammatoires non stéroïdiens et acide acétylsalicylique, autres agents antiplaquettaires Une interaction pharmacodynamique peut se produire entre la paroxétine et les AINS/acide acétylsalicylique.

Sint-janskruid: in combinatie met andere SSRI’s kunnen farmacodynamische interacties optreden tussen fluoxetine en het kruidengeneesmiddel sint-janskruid (Hypericum perforatum), wat kan resulteren in een toename van de bijwerkingen.
Millepertuis : comme avec les autres SSRI, des interactions pharmacodynamiques peuvent se produire entre la fluoxétine et le médicament phytothérapeutique qu'est le millepertuis (Hypericum perforatum); cela peut donner lieu à une augmentation des effets indésirables.

Sint-janskruid: zoals met andere SSRI’s kunnen farmacodynamische interacties optreden tussen fluoxetine en het kruidenmiddel sint-janskruid (Hypericum perforatum), die kunnen resulteren in een toename van de bijwerkingen.
Millepertuis: comme avec les autres ISRS, des interactions pharmacodynamiques peuvent se produire entre la fluoxétine et le médicament phytothérapeutique qu'est le millepertuis (Hypericum perforatum); cela peut donner lieu à une augmentation des effets indésirables.

Orale anticoagulantia Er kan een farmacodynamische interactie optreden tussen paroxetine en orale anticoagulantia.
Anticoagulants oraux La survenue d’une interaction pharmacodynamique entre la paroxétine et les anticoagulants oraux est possible.

NSAID’s, acetylsalicylzuur en andere plaatjesaggregatieremmers Er kan een farmacodynamische interactie optreden tussen paroxetine en NSAID’s/acetylsalicylzuur. Concomitant gebruik van paroxetine en NSAID’s/acetylsalicylzuur kan leiden tot een hoger bloedingsrisico (zie rubriek 4.4).
acétylsalicylique peut donner lieu à un risque hémorragique accru (voir rubrique 4.4).

Een pharmacokinetische studie bij honden, van de actieve bestanddelen apart en in combinatie, toonde aan dat er zich geen interacties voordoen tussen de actieve bestanddelen die een invloed hebben op hun pharmacokinetische parameters.
Une étude pharmacocinétique portant sur les principes actifs seuls et en association, menée chez le chien, a montré l’absence d’interaction médicamenteuse entre les principes actifs susceptible d’affecter leurs paramètres pharmacocinétiques.

De informatie in deze rubriek is gebaseerd op de bindingsaffiniteit tussen sugammadex en andere geneesmiddelen, preklinische experimenten, klinisch onderzoek en simulaties gebruikmakend van een model dat rekening houdt met de farmacodynamische effecten van neuromusculair blokkerende stoffen en de farmacokinetische interactie tussen neuromusculair blokkerende stoffen en sugammadex. Op basis van deze gegevens worden er geen klinisch significante farmacodynamische interacties met andere geneesmiddelen verwacht, met uitzondering van de volgende: Voor toremifeen en fusidinezuur konden verdringingsinteracties niet worden uitgesloten (er zijn geen klinisch relevante bindingsinteracties te verwachten).
ces données, aucune interaction pharmacodynamique cliniquement significative avec d’autres médicaments n’est attendue, à l’exception des cas suivants : Concernant le torémifène et l’acide fusidique, la possibilité d’interactions par déplacement ne peut être exclue (aucune interaction par fixation cliniquement significative n’est attendue).

Er zijn slechts beperkte farmacokinetische en/of farmacodynamische onderzoeken uitgevoerd naar mogelijke interacties tussen anagrelide en andere geneesmiddelen.
Des études pharmacocinétiques et/ou pharmacodynamiques limitées portant sur les interactions possibles entre l’anagrélide et d’autres médicaments ont été menées.