Traduction de «factor g-csf patiënten met lage aantallen bloedplaatjes hebben » (Néerlandais → Français) :

Patiënten met lage aantallen witte bloedcellen dienen nauwlettend te worden gemonitord ter controle op infectie en risico's van andere complicaties van neutropenie en te worden behandeld indien er een medische indicatie bestaat (bijv. antibiotica, granulocyte-colonystimulating factor [G-CSF]).Patiënten met lage aantallen bloedplaatjes hebben een verhoogd risico van bloedingen en dienen nauwlettend te worden gemonitord.
Les patients dont la numération leucocytaire est basse doivent faire l'objet d'une surveillance étroite pour les infections et le risque d'autres complications de la neutropénie, et traités en cas d'indication médicale (par ex. avec des antibiotiques, du facteur stimulant les colonies de granulocytes [G-CSF]).

Patiënten met ITP hebben lage aantallen bloedplaatjes en lopen het risico van bloedingen.
Les patients souffrant de PTI présentent un nombre faible de plaquettes et des risques de saignement.