Vertaling van "ergotisme contra-indiceert het gelijktijdig " (Nederlands → Frans) :

Moederkoren Het theoretisch risico voor ergotisme contra-indiceert het gelijktijdig gebruik van Azithromycine Teva en moederkorenderivaten (zie rubriek 4.3 Contra-indicaties).
Ergot de seigle Le risque théorique d'ergotisme contre-indique l'utilisation conjointe d’Azithromycine Teva et des dérivés de l'ergot de seigle (voir rubrique 4.3 Contre-indications).

Gelijktijdige toediening van clarithromycine en ergotamine of dihydroergotamine is contra-indiceerd omdat dit ergotisme kan veroorzaken.
L’administration concomitante de clarithromycine et d’ergotamine ou de dihydroergotamine est contre-indiquée car elle peut entraîner une toxicité d’ergot.