Vertaling van "en studieproject " (Nederlands → Frans) :

Het gaat dus geenszins om een individuele controle (conformiteit / realiteit of overconsumptie) maar wel om een evaluatie- en studieproject.
Il ne s’agit donc en aucune manière d’un contrôle individuel (conformité / réalité ou surconsommation) mais bien d’un projet d’évaluation et d’étude.

Oorspronkelijk was een studieproject ingediend door het E-team van de DGEC. Voor dat thema is een sensibiliseringscampagne opgezet.
Un projet d’étude avait initialement été introduit par l’E-team du SECM.