Vertaling van "en pi-naïef " (Nederlands → Frans) :

Van alle patiënten waren er 27 (50%) PI-naïef, van wie 9 ART-naïef, en 27 (50%) waren PI-behandeld.
Globalement, 27 (50 %) n’avaient jamais été traités par un IP, dont 9 n’avaient jamais été traités par des antirétroviraux et 27 (50 %) avaient été prétraités par un IP.

Ras (Blank/Donker/Aziatisch) % 86/9/1 82/12/4 75/19/1 74/19/2 Leeftijd, gemiddeld, jaren 39 40 40 40 CDC Categorie C (%) 32 % 28 % 32 % 31 % Antiretroviraal naïef (%) 28 % 22 % 31 % 34 % PI naïef (%) 41 % 38 % 48 % 48 % Mediane uitgangswaarde HIV-1 4,0 3,9 4,4 4,6
Catégorie C du CDC ( %) 32 % 28 % 32 % 31 % % de naïfs d’antirétroviraux 28 % 22 % 31 % 34 % % de naïfs d’IP 41 % 38 % 48 % 48 % Charge virale VIH-1 à l’inclusion 4,0 3,9 4,4 4,6

Studie 006, een gerandomiseerd, open-label onderzoek, vergeleek efavirenz + zidovudine + lamivudine of efavirenz + indinavir met indinavir + zidovudine + lamivudine bij 1266 patiënten die bij inclusie in de studie efavirenz-, lamivudine-, NNRTI- en PI-naïef moesten zijn.
L'étude 006 est une étude randomisée, ouverte, comparant les associations éfavirenz + zidovudine + lamivudine ou éfavirenz + indinavir à l'association indinavir + zidovudine + lamivudine chez 1 266 patients n'ayant jamais été traités par éfavirenz, lamivudine, inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse et antiprotéases.