Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Drager
Drager van
Drager van Salmonella
Drager van aandoening
Drager van bacteriële ziekte door
Drager van hepatitis C-virus
Drager van humaan immunodeficiëntievirus
Drager van meticillineresistente Staphylococcus aureus
Drager van virale hepatitis
Gonorroe
Meningokokken
Shy-Drager-syndroom
Stafylokokken
Streptokokken
Syfilis
Vehiculum

Vertaling van "drager bent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
drager van bacteriële ziekte door | meningokokken | drager van bacteriële ziekte door | stafylokokken | drager van bacteriële ziekte door | streptokokken

Sujet porteur d'une maladie bactérienne due à des:méningocoques | staphylocoques | streptocoques
















drager van meticillineresistente Staphylococcus aureus

porteur du Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Indien u drager bent van een BRCA-genmutatie, kan een bilaterale profylactische mastectomie (tweezijdige preventieve borstamputatie) overwogen worden.

Si vous êtes porteuse d’une mutation du gène BRCA, une mastectomie prophylactique bilatérale (ablation préventive des deux côtés) peut être envisagée.


Als u zwanger bent, als u een hartprobleem hebt (zoals een kleplaesie) of als u drager bent van een klepprothese, als u een vaatprobleem hebt (en hierdoor drager bent van een vaatprothese), als uw immuniteit door een ziekte of een behandeling (cortisone, kanker, transplantatie, hiv-besmetting …) verminderd is,

Si vous êtes enceinte, si vous avez un problème cardiaque tel qu’une anomalie des valves du cœur, ou si vous êtes porteur d'une prothèse valvulaire, si vous avez un problème vasculaire qui a nécessité le placement d'une prothèse vasculaire, si votre immunité est diminuée par une maladie ou par un traitement (cortisone, cancer, transplantation, infection à HIV…),


Informeer uw arts als u drager bent van het hepatitis B virus (HBV), als u een actieve HBV infectie heeft of als u denkt dat u risico loopt op HBV. Uw arts dient u te testen op HBV. Humira kan reactivering van HBV veroorzaken bij mensen die drager zijn van dit virus.

Avertissez votre médecin si vous êtes porteur du virus de l’hépatite B (VHB), si vous avez une hépatite B active ou si vous pensez pouvoir avoir un risque de contracter le VHB.


reactivatie van hepatitis B-virus (HBV) als u drager bent of als u hepatitis B heeft gehad (zelden).

réactivation du virus de l’hépatite B si vous êtes porteur ou avez eu l’hépatite B avant (rare).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vertel het aan uw arts als u weet of vermoedt dat u drager bent van het hepatitis B-virus.

Informez votre médecin si vous êtes porteur ou pensez être porteur du virus de l’hépatite.


U hebt een grotere kans om een overgevoeligheidsreactie op abacavir te ontwikkelen als u drager bent van een gentype genaamd HLA-B*5701 (maar ook als u dit type gen niet hebt, is het toch nog mogelijk dat u deze reactie ontwikkelt).

Vous avez plus de risque de développer une telle réaction si vous êtes porteur d'un gène appelé HLA-B*5701 (bien que vous puissiez développer une réaction d'hypersensibilité sans être porteur de ce gène).


Je bent verplicht een afschrift of de inhoud van het voorschrift of van elke andere informatie in de registers, op de computerlijst of op de magnetische drager aan de volgende overheden te bezorgen:

Le pharmacien est obligé de donner une copie ou de divulguer le contenu de la prescription ou de toute information figurant dans les registres, sur le listage informatique ou sur le support magnétique aux autorités suivantes :


Voor het meedelen van uw gegevens, bent u verplicht om de diskette met groen etiket (geen enkele andere drager zal worden aanvaard) te gebruiken, ze in het beschermingshoesje te steken, uw ondertekend attest eraan toe te voegen en ons alles in de voldoende gefrankeerde voorgedrukte witte enveloppe toe te sturen.

Pour nous communiquer vos données, vous devez obligatoirement utiliser la disquette avec l’étiquette verte (aucun autre support ne sera accepté), la placer dans la pochette de protection, y joindre votre attestation signée et nous renvoyer le tout dans l’enveloppe blanche préimprimée dûment affranchie.


- Als u risico loopt op infectie met het HEPATITIS-B-VIRUS, drager van dit virus bent of een actieve infectie met dit virus heeft, kan Cimzia het risico vergroten dat die infectie opnieuw de kop opsteekt bij mensen die dit virus bij zich hebben.

- Si vous présentez un risque de contamination par le VIRUS DE L'HEPATITE B (VHB) ou si vous êtes porteur de ce virus ou si vous avez une hépatite B active, Cimzia peut accroître le risque de réactivation du VHB chez les patients qui sont porteurs de ce virus.




Anderen hebben gezocht naar : shy-drager-syndroom     drager     drager van salmonella     drager van aandoening     drager van bacteriële ziekte door     drager van hepatitis c-virus     drager van virale hepatitis     gonorroe     meningokokken     stafylokokken     streptokokken     syfilis     vehiculum     drager bent     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'drager bent' ->

Date index: 2022-08-10
w