Vertaling van "doorheen de placentaire " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

placentair(e) | disfunctie | placentair(e) | infarct
Dysfonctionnement du placenta Infarctus placentaire

placentaire-transfusiesyndromen
Syndromes de transfusion placentaire

indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'light-for-dates' | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | placentaire insufficiëntie | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'small-for-dates'
Soins maternels pour cause connue ou présumée de:fœtus léger pour l'âge gestationnel | fœtus petit pour l'âge gestationnel | insuffisance du placenta

gevolgen voor foetus en pasgeborene door placentaire transfusiesyndromen
Fœtus et nouveau-né affectés par des syndromes de transfusion placentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Systemische thiamfenicol gaat doorheen de placentaire barrière.
Le thiamphénicol systémique traverse la barrière placentaire.

Benzodiazepines gaan doorheen de foeto-placentaire barrière en worden in de moedermelk uitgescheiden.
Les benzodiazépines traversent la barrière foeto-placentaire et sont secrétées dans le lait maternel.

Zoals alle benzodiazepinen gaat lormetazepam doorheen de foeto-placentaire barrière en wordt het uitgescheiden in de moedermelk.
Comme toutes les benzodiazépines, le lormétazépam diffuse à travers la barrière foeto-placentaire et est excrété dans le lait maternel.

Loprazolam gaat doorheen de placentabarriëre zonder in het placentair weefsel te accumuleren.
Le loprazolam traverse la barrière placentaire sans s'accumuler dans les tissus placentaires.