Vertaling van "doeltreffend voorbehoedmiddel gebruikt " (Nederlands → Frans) :

Voor de preventie van migraine als u zwanger bent of als u zwanger kunt worden, en als u geen doeltreffend voorbehoedmiddel gebruikt (zie de rubriek “Zwangerschap en borstvoeding” voor meer informatie).
pour la prévention de la migraine si vous êtes enceinte ou si vous pouvez le devenir, et que vous n'utilisez pas une contraception efficace (voir rubrique 'Grossesse et allaitement' pour plus d'information).

U mag Topiramate Sandoz niet innemen voor de preventie van migraine als u zwanger bent of als u zwanger kunt worden en als u geen doeltreffend voorbehoedmiddel gebruikt.
Vous ne devez pas prendre Topiramate Sandoz pour la prévention de la migraine si vous êtes enceinte ou si vous pouvez le devenir, et que vous n'utilisez pas une contraception efficace.

Het is belangrijk dat u een doeltreffend voorbehoedmiddel (zoals een condoom) gebruikt, omdat Azathioprin Sandoz tabletten aangeboren afwijkingen kunnen veroorzaken als ze worden ingenomen door de man of de vrouw.
Il est important que vous utilisiez une contraception efficace (par exemple des préservatifs), car Azathioprin Sandoz comprimés peut provoquer des anomalies congénitales lorsqu’il est pris par l’homme ou par la femme.