Traduction de «dinatrium » (Néerlandais → Français) :

Dinatrium EDTA, n-propyl gallaat en thiodipropionzuur worden gebruikt om de glycerol formal te stabiliseren en worden daarom niet beschouwd als hulpstoffen in de context van MRLs.
L’ EDTA disodique, le gallate de n-propyle, et l’acide thiodipropionique sont utilisés pour stabiliser le glycérol formal et, par conséquent, ne sont pas considérés comme des excipients dans le contexte des LMR.

arginine natriumacetaat (E262) natriumchloride polysorbaat 80 (E433) dinatrium EDTA (E386) zoutzuur (E507) (voor pH-aanpassing) water voor injecties
Arginine Acétate de sodium (E262) Chlorure de sodium Polysorbate 80 (E433) Edétate disodique (E386)

Ethanol Poloxamer 188 Macrogol 300 Glycine Dinatrium edetaat Natrium hydroxide Zoutzuur Meglumine Water voor injectie
Éthanol Poloxamère 188 Macrogol 300 Glycine Édétate disodique Hydroxyde de sodium Acide chlorhydrique Méglumine Eau pour préparations injectables

- De andere stoffen in dit middel zijn arginine, natriumacetaat (E262), natriumchloride, polysorbaat 80 (E433), dinatrium EDTA (E386), zoutzuur (E507) (voor pH-aanpassing), water voor injectie.
- Les autres composants sont l’arginine, l’acétate de sodium (E262), le chlorure de sodium, le polysorbate 80 (E433), l’édétate disodique (E386) , l’acide chlorhydrique (E507) (pour l’ajustement du pH), l’eau pour préparations injectables.

Arginine, natriumacetaat (E262), natriumchloride, polysorbaat 80 (E433), dinatrium EDTA (E386), zoutzuur (E507), water voor injecties
Arginine, acétate de sodium (E262), chlorure de sodium, polysorbate 80 (E433), édétate disodique (E386), acide chlorhydrique (E507), eau pour préparations injectables.

thiomersal natriumchloride dinatrium hydrogeen fosfaat kalium dihydrogeen fosfaat water voor injectie
Phosphate monopotassique Eau pour préparation injectable

Glycerol formal Dinatrium edetaat, N-propyl gallaat en thiodipropionzuur Macrogol 400
Glycérol formal Edentate disodique Gallate n-propyle Acide thiodipropionique Macrogol 400

Elke injectieflacon van 1 g bevat 1 g ceftriaxon (als dinatrium-3,5-H2O).
Chaque flacon de 1 g contient 1 g de ceftriaxone (sous forme disodique 3,5 hydratée).

De werkzame stof in Ceftriaxone Sandoz is ceftriaxon dinatrium-3,5-H2O.
La substance active est la ceftriaxone disodique 3,5 hydratée.

- De andere stoffen in dit middel zijn: voor de crème: decyloleaat, - glycerolmonostearaat, - cetostearyl alcohol, - adeps solidus (vast vet), - glyceroltrivetzuur ester, - macrogol ester, - glycerol, - dinatrium edetaat, - benzyl alcohol, - dibutylhydroxytolueen, - gezuiverd water. voor de zalf: witte was, - dik vloeibare en witte weke paraffine, - dehymuls E (Derog.
- Les autres composants sont : Pour la crème : décyloléate, - monostéarate de glycérol, - alcool cétostéarylique, - adeps solidus (graisse solide), - ester triple de glycérol et d’acides gras, - ester de macrogol, - glycérol, - édétate disodique, - alcool benzylique, - dibutylhydroxytoluène, - eau purifiée. Pour la pommade : cire blanche, - huile de paraffine épaisse et paraffine molle blanche, - Dehymuls® E (Derog.