Traduction de «diepe vene » (Néerlandais → Français) :

- Veneuze trombo-embolie Een HST gaat gepaard met een hoger relatief risico voor het ontstaan van een veneuze tromboembolie (VTE), d.w.z. een trombose van een diepe vene of een longembolie.
- Thrombo-embolie veineuse Le THS est associé à un risque relatif accru de développer une thrombo-embolie veineuse (TEV), c’est-à-dire une thrombose veineuse profonde ou une embolie pulmonaire.

**Veneuze trombo-embolie, d.w.z. veneuze trombose in een diepe vene in het been of in het bekken of een longembolie, is meer frequent bij gebruikers van HST dan bij niet-gebruikers.
** La thrombo-embolie veineuse, c’est-à-dire thrombose veineuse profonde au niveau des jambes ou du pelvis ou embolie pulmonaire, est plus fréquente chez les utilisatrices du THS que chez les nonutilisatrices.