Traduction de «desondanks kan uw arts toch fluvoxamine sandoz » (Néerlandais → Français) :

Desondanks kan uw arts toch Fluvoxamine Sandoz voorschrijven aan patiënten jonger dan 18 jaar, als hij/zij beslist dat dit in hun voordeel is.
Il se peut toutefois que votre médecin prescrive Fluvoxamine Sandoz à des patients de moins de 18 ans parce qu’il estime que ce traitement est dans leur meilleur intérêt.

Desondanks kan uw arts Venlafaxin Retard Sandoz voorschrijven aan patiënten jonger dan 18 jaar omdat hij/zij van mening is dat dat in hun belang is.
Malgré cela, votre médecin peut prescrire Venlafaxin Retard Sandoz à des patients de moins de 18 ans s’il décide que c’est au mieux de leurs intérêts.

Desondanks kan uw arts Fluvoxamine EG aan een patiënt jonger dan 18 jaar voorschrijven omdat hij/zij beslist dat dit in het belang van de patiënt is.
Il se peut que votre médecin prescrive néanmoins Fluvoxamine EG à des patients de moins de 18 ans parce qu’il considère que c’est dans leur intérêt.

Desondanks kan uw arts Citalopram Sandoz voorschrijven aan patiënten jonger dan 18 omdat hij/zij beslist dat dat in hun belang is.
Malgré cela, votre médecin pourrait prescrire Citalopram Sandoz 20/30/40 mg pour des patients âgés de moins de 18 ans s’il/elle estime que c’est dans leur intérêt.

Desondanks kan uw arts Paroxetine Sandoz voorschrijven voor patiënten jonger dan 18 jaar als hij/zij vindt dat dat in hun belang is.
Malgré cela, il est possible que votre médecin prescrive Paroxetine Sandoz à des patients de moins de 18 ans s’il estime que ce traitement peut leur est bénéfique.

Als een van de bovenvermelde punten op u van toepassing is, mag u Fluvoxamine Sandoz niet innemen en moet u met uw arts spreken.
Si l’une des situations ci-dessus s’applique à votre cas, ne prenez pas Fluvoxamine Sandoz et consultez votre médecin.

Uw arts zal u zeggen hoe u Fluvoxamine Sandoz moet starten na stopzetting van de MAO-remmer.
Votre médecin vous dira comment commencer votre traitement par Fluvoxamine Sandoz une fois que vous aurez arrêté de prendre l’IMAO.

- Als u desondanks toch zwanger wordt gedurende de behandeling met Revolade, vertel dit dan aan uw arts.
- Si vous vous apercevez que vous êtes enceinte pendant votre traitement par Revolade, informez-en votre médecin.