Vertaling van "dan met redomex filmomhulde tabletten " (Nederlands → Frans) :

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Redomex filmomhulde tabletten Redomex filmomhulde tabletten bevatten lactose.
Informations importantes concernant certains composants de Redomex / Redomex Diffucaps Les comprimés de Redomex contient du lactose.

Wat bevat Redomex / Redomex Diffucaps Het werkzame bestanddeel is : Redomex filmomhulde tabletten : 10 mg en 25 mg amitriptyline (als hydrochloride), per tablet.
Les autres composants sont : Redomex comprimés pelliculés : amidon de maïs, lactose monohydraté, cellulose microcristalline, dioxyde de silice colloïdale anhydre, croscarmellose sodique, copovidone, stéarate de magnésium, opadry R OY-S-9470rouge-brun (E171, E172), macrogol 400.

- REDOMEX filmomhulde tabletten, REDOMEX oplossing voor injectie en REDOMEX DIFFUCAPS capsules met gereguleerde afgifte, hard mogen alleen onder medisch toezicht worden gebruikt, de posologie dient individueel bepaald te worden.
- Le REDOMEX comprimés pelliculés, le REDOMEX solution pour injection et le REDOMEX DIFFUCAPS gélules à libération modifiée ne seront utilisés que sous contrôle médical, la posologie doit être adaptée individuellement.

Met de capsules REDOMEX DIFFUCAPS, zijn de bijwerkingen wegens de langzame en continue afgifte van het actieve bestanddeel minder uitgesproken dan met REDOMEX filmomhulde tabletten.
En ce qui concerne le REDOMEX DIFFUCAPS gélules, du fait de la libération lente et continue du principe actif, les effets indésirables sont moins marqués que ceux du REDOMEX comprimés enrobés.

Met de Redomex Diffucaps capsules, zijn de bijwerkingen wegens de langzame en voortdurende afgifte van het actieve bestanddeel minder uitgesproken dan met Redomex filmomhulde tabletten.
En ce qui concerne le Redomex Diffucaps gélules, du fait de la libération lente et continue du principe actif, les effets secondaires sont moins marqués que ceux du Redomex comprimés pelliculés.

Redomex Diffucaps capsules met gereguleerde afgifte, hard : 25 mg, 50 mg en 75 mg amitriptyline (als hydrochloride) per capsule. De andere bestanddelen zijn : Redomex filmomhulde tabletten : maïszetmeel, lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal gehydrateerd siliciumdioxide, natriumcroscarmellose, copovidone, magnesiumstearaat, opadry R OY-S-9470 roodbruin (E171, E172), macrogol 400.
Redomex Diffucaps gélules à libération prolongée : 25 mg : sphères de sucrose, acide stéarique, shellac (blanchi et déciré), talc, povidone, gélatine, jaune de quinoléine (E104), érythrosine (E127), dioxyde de titane (E171).

Na toediening van één enkele dosis wordt de maximale plasmaconcentratie na 7 uur bereikt en bedraagt 50 % van de waarde van de piek waargenomen met Redomex filmomhulde tabletten.
Après administration d’une dose unique, la concentration plasmatique maximale est obtenue après 7 heures et atteint 50 % de la valeur du pic observé avec le REDOMEX comprimés enrobés.

EU/1/12/780/015 (10 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/016 (14 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/017 (28 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/018 (30 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/019 (56 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/020 (60 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/021 (84 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/022 (90 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/023 (98 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/024 (100 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/025 (120 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/026 (14 filmomhulde tabletten, fles) EU/1/12/780/027 (60 filmomhulde tabletten, fles) EU/1/12/780/028 (180 filmomhulde tabletten, fles) EU/1/12/780/032 (120 (2 x 60 x 1) filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/033 (180 (2 x 90 x 1) filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/034 (200 (2 x 100 x 1) filmomhulde tabletten)
EU/1/12/780/015 (10 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/016 (14 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/017 (28 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/018 (30 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/019 (56 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/020 (60 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/021 (84 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/022 (90 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/023 (98 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/024 (100 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/025 (120 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/026 (14 comprimés pelliculés, flacon) EU/1/12/780/027 (60 comprimés pelliculés, flacon) EU/1/12/780/028 (180 comprimés pelliculés, flacon) EU/1/12/780/032 (120 (2 x 60 x 1) comprimés pelliculés)

EU/1/12/780/001 (10 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/002 (14 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/003 (28 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/004 (30 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/005 (56 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/006 (60 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/007 (84 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/008 (90 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/009 (98 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/010 (100 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/011 (120 x 1 filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/012 (14 filmomhulde tabletten, fles) EU/1/12/780/013 (60 filmomhulde tabletten, fles) EU/1/12/780/014 (180 filmomhulde tabletten, fles) EU/1/12/780/029 (120 (2 x 60 x 1) filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/030 (180 (2 x 90 x 1) filmomhulde tabletten) EU/1/12/780/031 (200 (2 x 100 x 1) filmomhulde tabletten)
EU/1/12/780/001 (10 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/002 (14 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/003 (28 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/004 (30 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/005 (56 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/006 (60 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/007 (84 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/008 (90 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/009 (98 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/010 (100 x 1 comprimés pelliculés) EU/1/12/780/011 (120 x 1 comprimés pelliculés)

7 filmomhulde tabletten 14 filmomhulde tabletten 28 filmomhulde tabletten 30 filmomhulde tabletten 56 filmomhulde tabletten 60 filmomhulde tabletten 80 filmomhulde tabletten 84 filmomhulde tabletten 90 filmomhulde tabletten 98 filmomhulde tabletten 100 filmomhulde tabletten 50 x 1 filmomhulde tabletten 56 x 1 filmomhulde tabletten
7 comprimés pelliculés 14 comprimés pelliculés 28 comprimés pelliculés 30 comprimés pelliculés 56 comprimés pelliculés 60 comprimés pelliculés 80 comprimés pelliculés 84 comprimés pelliculés 90 comprimés pelliculés 98 comprimés pelliculés 100 comprimés pelliculés 50 x 1 comprimés pelliculés 56 x 1 comprimés pelliculés