Vertaling van "dag van uw menstruatie begint met annabelle " (Nederlands → Frans) :

Als u op de eerste dag van uw menstruatie begint met Annabelle bent u onmiddellijk beschermd tegen zwangerschap.
Si vous commencez Annabelle le 1 er jour de vos règles, vous êtes immédiatement protégée d’une grossesse.

Hoe moet u de pleister gebruiken: Als u EVRA voor het eerst gaat gebruiken, wacht dan tot de dag waarop uw menstruatie begint.
Comment utiliser le dispositif : Si c’est la première fois que vous utilisez EVRA, attendez le jour de vos règles.

Als u op de eerste dag van uw menstruatie begint met Daylette bent u onmiddellijk beschermd tegen zwangerschap.
Si vous commencez Daylette le 1 er jour de vos règles, vous êtes immédiatement protégée d’une grossesse.

Als u op de eerste dag van uw menstruatie begint met Annaïs bent u onmiddellijk beschermd tegen zwangerschap.
Si vous commencez Annaïs le 1 er jour de vos règles, vous êtes immédiatement protégée d’une grossesse.

Dat is dag één van uw cyclus – de dag waarop de bloeding begint. Wanneer u op dag 2-5 van uw menstruatie begint dient u ook een andere anticonceptiemethode te gebruiken, zoals het condoom, voor de eerste zeven dagen van pilgebruik, maar dit geldt alleen voor de eerste verpakking.
Vous pouvez aussi commencer à prendre la pilule entre le 2 e et le 5 e jour de vos règles, mais vous devrez alors utiliser également une autre méthode contraceptive non hormonale, tel que le préservatif, pendant les sept premiers jours de prise de la pilule.

Een cyclus begint op de eerste dag van uw menstruatie (d1) en loopt tot aan de eerste dag van uw volgende menstruatie.
Un cycle débute le premier jour de vos règles (j1) et se poursuit jusqu’au premier jour de vos règles suivantes.

Als u de vorige maand geen anticonceptie met hormonen hebt gebruikt Begin met Annabelle op de eerste dag van de cyclus (dat is de eerste dag van uw menstruatie).
Si vous n’avez pas pris de contraception hormonale durant le mois précédent Commencez Annabelle le 1 er jour de votre cycle (c’est-à-dire, le 1 er jour de vos règles).

Vanaf de eerste dag van uw menstruatie (dag 1 van de vrouwelijke cyclus) begint het lichaam steeds grotere hoeveelheden follikelstimulerend hormoon te produceren (Follicle-Stimulating Hormone - FSH).
Dès le premier jour de vos règles (jour 1 du cycle féminin), le corps commence à produire des quantités de plus en plus importantes d’hormones de stimulation folliculaire (Follicle-Stimulating Hormone - FSH).

Het nemen van de tabletten begint op de eerste dag van de natuurlijke cyclus van de vrouw (dit is de eerste dag van de menstruatie).
La prise des comprimés doit débuter le premier jour du cycle naturel de la femme (c’est-à-dire le premier jour de ses menstruations).

Als uw menstruatie bijvoorbeeld begint op de eerste dag van de maand, vijf dagen duurt en u heeft geen andere menstruatie tot de 30e van de maand, dan heeft u een cyclus van 29 dagen.
Par exemple, si vos règles commencent le premier du mois, s’étalent sur cinq jours et que vous n’avez pas d’autres règles jusqu’au 30 du mois, vous aurez alors un cycle de 29 jours.