Traduction de «corresponderende plasmaconcentraties » (Néerlandais → Français) :

De domperidone concentraties in de melk van vrouwen die borstvoeding geven, bedragen 10 tot 50% van de corresponderende plasmaconcentraties en zijn naar verwachting niet hoger dan 10 ng/ml.
Chez les femmes allaitantes, les concentrations de dompéridone présentes dans le lait maternel représentent 10 à 50 % des concentrations plasmatiques correspondantes, et comme prévu, elles ne dépassent pas 10 ng/ml.

De domperidon concentraties in de melk van vrouwen die borstvoeding geven zijn 10-50 % van de corresponderende plasmaconcentraties en zijn naar verwachting niet hoger dan 10 ng/ml.
Chez la femme, les concentrations de dompéridone présentes dans le lait maternel représentent 10 à 50 % des concentrations plasmatiques correspondantes, et on s’attend à ce qu’elles ne dépassent pas 10 ng/ml.

Domperidon concentraties in de melk van vrouwen die borstvoeding geven, bedragen 10 tot 50 % van de corresponderende plasmaconcentraties en zijn naar verwachting niet hoger dan 10 ng/ml.
Les concentrations de dompéridone dans le lait maternel des femmes allaitant représentent 10 à 50 % des concentrations plasmatiques correspondantes et ne devraient pas excéder 10 ng/ml.

De domperidone concentraties in de melk van vrouwen die borstvoeding geven, bedragen 10 tot 50 % van de corresponderende plasmaconcentraties en zijn naar verwachting niet hoger dan 10 ng/ml.
Les concentrations de dompéridone dans le lait maternel des femmes allaitant représentent 10 à 50 % des concentrations attendues dans le plasma et n'excèdent pas 10 ng/ml.

De domperidoneconcentraties in de melk van vrouwen die borstvoeding geven zijn 10 tot 50% van de corresponderende plasmaconcentraties en zijn naar verwachting niet hoger dan 10 ng/ml.
Les concentrations de dompéridone dans le lait des femmes allaitantes représentent 10 à 50% des concentrations plasmatiques correspondantes et, selon les prévisions, ne dépassent pas 10 ng/ml.

De domperidon concentraties in de melk van vrouwen die borstvoeding geven zijn 10 tot 50% van de corresponderende plasmaconcentraties en zijn naar verwachting niet hoger dan 10 ng/ml.
Les concentrations de dompéridone dans le lait des femmes allaitantes valent 10 à 50 % des concentrations plasmatiques correspondantes et comme prévu, ne dépassent pas 10 ng/ml.

Het product wordt intraveneus toegediend en is onmiddellijk beschikbaar in een plasmaconcentratie corresponderend met de dosering.
Le produit est administré par voie intraveineuse et il est immédiatement disponible dans le plasma dans une concentration correspondante à la posologie administrée.