Vertaling van "clotiazepam wordt " (Nederlands → Frans) :

Specifieke studies: effecten van andere geneesmiddelen op clotiazepam Het gelijktijdige gebruik van clotiazepam en alcohol is niet aanbevolen: het gebruik van het product in combinatie met alcohol kan een sterkere sedatie veroorzaken en de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen beïnvloeden.
Etudes spécifiques : effets d’autres médicaments sur le clotiazépam La prise concomitante de clotiazépam et d’alcool n’est pas recommandée : L’utilisation du produit avec l’alcool peut entraîner une sédation plus forte qui peut affecter l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

CLOZAN 5 mg tabletten CLOZAN 10 mg tabletten (clotiazepam)
CLOZAN 5 mg comprimés CLOZAN 10 mg comprimés (clotiazépam)

Voor het gebruik als hypnoticum is een halflangwerkend benzodiazepine een logische keuze (alprazolam, bromazepam, brotizolam, clotiazepam, loprazolam, lorazepam, lormetazepam, oxazepam).
Comme hypnotique, il est logique d’utiliser une benzodiazépine à durée d’action intermédiaire (alprazolam, bromazépam, brotizolam, clotiazépam, loprazolam, lorazépam, lormétazépam, oxazépam).

Clotiazepam behoort tot de groep van de thiënodiazepines, verwant aan de klasse van de benzodiazepines.
Le clotiazépam appartient au groupe des thiénodiazépines, proche de la classe des benzodiazépines.

U bent allergisch voor clotiazepam of voor thiëno- of benzodiazepines of voor één van de andere stoffen die in CLOZAN zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder punt.
Si vous êtes allergique (hypersensible) au clotiazépam ou aux thiéno- ou benzodiazépines ou à l'un des autres composants contenus dans CLOZAN.

Het werkzame bestanddeel is clotiazepam.
La substance active est le clotiazépam.

Elke tablet bevat 5 mg of 10 mg clotiazepam. Elke tablet kan in twee gelijke halve dosissen gedeeld worden.
Chaque comprimé contient 5 mg ou 10 mg de clotiazépam.

De werkzame stof in CLOZAN is clotiazepam.
La substance active est le clotiazépam.