Op de Technische Geneeskundige Raad van 18 januari 2005 werd een nieuwe nomenclatuur voor een 25-tal verstrekkingen van chronische pijnbestrijding voorgesteld.
Lors du Conseil technique médical du 18 janvier 2005, on a proposé une nouvelle nomenclature pour quelques 25 prestations de lutte contre la douleur chronique.