Traduction de «chloorhexidine bevatten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat chloorhexidine in cutane vorm bevat
produit contenant de la chlorhexidine sous forme cutanée

product dat chloorhexidine en nystatine bevat
produit contenant de la chlorhexidine et de la nystatine

product dat chloorhexidine en neomycine bevat
produit contenant de la chlorhexidine et de la néomycine

product dat chloorhexidine en fenol bevat
produit contenant de la chlorhexidine et du phénol

product dat enkel chloorhexidine in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la chlorhexidine sous forme cutanée

product dat chloorhexidine bevat
produit contenant de la chlorhexidine

product dat chloorhexidine en lidocaïne bevat
produit contenant de la chlorhexidine et de la lidocaïne

product dat cetrimide en chloorhexidine bevat
produit contenant du cétrimide et de la chlorhexidine

product dat chloorhexidine en tolnaftaat bevat
produit contenant de la chlorhexidine et du tolnaftate

product dat chloorhexidine en tetracaïne bevat
produit contenant de la chlorhexidine et de la tétracaïne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Preparaten die chloorhexidine bevatten mogen niet in aanraking komen met de hersenen, het hersenvlies, het ruggenmergkanaal of het middenoor bv. na het doorprikken van het trommelvlies.
- Les préparations contenant de la chlorhexidine ne peuvent entrer en contact avec le cerveau, les méninges, le canal rachidien ou l’oreille moyenne, notamment à la suite d’une perforation du tympan.

- In de oren. Preparaten die chloorhexidine bevatten mogen namelijk niet in aanraking
- Les préparations à base de chlorhexidine ne peuvent pas entrer en contact avec l’oreille moyenne, par exemple, en cas de perforation du tympan.

indien zekere reclamefolders de afwezigheid van dit of dat als toxisch bekend product ophemelen, moet het ontsmettingsmiddel toch één of meerdere duidelijk geïdentificeerde actieve bestanddelen bevatten (aldehyde, quaternair ammonium, alcohol, chloorhexidine, fenol).
Si plusieurs publicités vantent l’absence de tel ou tel produit réputé toxique, le désinfectant doit tout de même contenir un ou plusieurs principes actifs clairement identifiés (aldéhyde, ammonium quaternaire, alcool, chlorhexidine, phénol).