Vertaling van "chlooramfenicol bevatten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat chlooramfenicol in cutane vorm bevat
produit contenant du chloramphénicol sous forme cutanée

product dat enkel chlooramfenicol in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du chloramphénicol sous forme cutanée

intoxicatie door chlooramfenicol
intoxication par le chloramphénicol

product dat chlooramfenicol in orale vorm bevat
produit contenant du chloramphénicol sous forme orale

product dat chlooramfenicol bevat
produit contenant du chloramphénicol

allergie voor chlooramfenicol
allergie au chloramphénicol

product dat chlooramfenicol in otische vorm bevat
produit contenant du chloramphénicol sous forme otique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Oogspecialiteiten die chlooramfenicol bevatten, een antibioticum dat de vermenigvuldiging van bacteriën verhindert.
Préparations pour les yeux qui contiennent du chloramphenicol, un antibiotique qui empêche la multiplication des bactéries.

Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen: In zeldzame gevallen werden overgevoeligheidsreacties (gekenmerkt door netelroos en zwelling van het gezicht, de lippen, de tong en/of de keel) gemeld bij gebruik van geneesmiddelen die chlooramfenicol bevatten.
Troubles généraux et anomalies au site d’administration : Des réactions d’hypersensibilité (caractérisées par de l'urticaire et du gonflement du visage, des lèvres, de la langue et/ou de la gorge) ont été rarement rapportées avec des médicaments contenant du chloramphénicol.

Oogaandoeningen: In zeldzame gevallen werden overgevoeligheidsreacties (conjunctivitis of een brandend gevoel bij oogheelkundig gebruik) gemeld bij gebruik van geneesmiddelen die chlooramfenicol bevatten.
Affections oculaires : Des réactions d’hypersensibilité (conjonctivite ou sensation de brûlure lors d’un usage ophtalmique) ont été rarement rapportées avec des médicaments contenant du chloramphénicol.

Huid- en onderhuidaandoeningen: In zeldzame gevallen werden overgevoeligheidsreacties (huiduitslag) gemeld bij gebruik van geneesmiddelen die chlooramfenicol bevatten.
Affections de la peau et du tissu sous-cutané : Des réactions d’hypersensibilité (éruption) ont été rarement rapportées avec des médicaments contenant du chloramphénicol.

Oogaandoeningen: In zeldzame gevallen werden overgevoeligheidsreacties (conjunctivitis of een brandend gevoel bij oftalmologisch gebruik) gemeld bij gebruik van geneesmiddelen die chlooramfenicol bevatten.
Affections oculaires : Des réactions d’hypersensibilité (conjonctivite ou sensation de brûlure lors d’un usage ophtalmique) ont été rarement rapportées avec des médicaments contenant du chloramphénicol.

Huid- en onderhuidaandoeningen: In zeldzame gevallen werden overgevoeligheidsreacties (rash) gemeld bij gebruik van geneesmiddelen die chlooramfenicol bevatten.
Affections de la peau et du tissus sous-cutané : Des réactions d’hypersensibilité (rash) ont été rarement rapportées avec des médicaments contenant du chloramphénicol.

Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen: In zeldzame gevallen werden overgevoeligheidsreacties (angio-oedeem) gemeld bij gebruik van geneesmiddelen die chlooramfenicol bevatten.
Troubles généraux et anomalies au site d’administration: Des réactions d’hypersensibilité (angiodème) ont été rarement rapportées avec des médicaments contenant du chloramphénicol.