Traduction de «capsules gelatine glycerine » (Néerlandais → Français) :

Omhulsel van de capsules Gelatine Glycerine Sorbitol, vloeibaar (E420) Titaniumdioxide (E171) Gezuiverd water
Enveloppe de la capsule Gélatine, Glycérine, Sorbitol liquide (E420), Dioxyde de titane (E171), Eau purifiée

Zachte capsules van 100 mg: Etoposide 100 mg - watervrij citroenzuur - macrogol 400 - gelatine - glycerine - titaniumdioxide, ijzeroxide, natriumethylparahydroxybenzoaat, natriumpropylparahydroxybenzoaat, gezuiverd water q.s. pro capsul.gelat.un.
Capsules molles à 100 mg : Etoposid. 100 mg - Acid. citr. anhydr.

De andere stoffen in dit middel zijn gelijk voor de twee doseringen: sojalecithine – zonnebloemolie – titaniumoxide – gelatine – glycerine – q.s. om een capsule te maken.
Les autres composants (excipients) sont identiques pour les deux dosages: lécithine de soja – huile de tournesol - oxyde de titane - gélatine - glycérine - q.s. pour faire une capsule.

De ingrediënten van de capsule zelf zijn glycerine, oranjegeel S (E110) en gelatine.
Les ingrédients de la capsule proprement dite sont de la glycérine, du jaune orangé S (E110) et de la gélatine.