Vertaling van "bevat de kleurstoffen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

neutrofiel | kleurbaar met neutrale kleurstoffen
neutrophile (a et sm) | ?

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sulfarlem S25 bevat de kleurstoffen zonnegeel FCF (E110) en Ponceau 4R rood (E124) Kan allergische reacties veroorzaken.
Sulfarlem S25 contient les colorants Jaune orangé S (E110) et Rouge ponceau 4R (E124) Peut provoquer des réactions allergiques.

MOVICOL Junior Neutral bevat geen kleurstoffen, smaakstoffen of zoetstoffen.
MOVICOL Junior Neutral ne contient pas de colorants, aromatisants ou édulcorants.

Het Ministerieel Besluit van 17 juni 1891 bevat een lijst van kleurstoffen die als risicoloos worden beschouwd (afkomstig van minerale of plantaardige stoffen) en mogen worden gebruikt om voedingsmiddelen kunstmatig te kleuren, evenals een lijst van kleurstoffen die als gevaarlijk worden beschouwd.
L’arrêté ministériel du 17 juin 1891 contient une liste de colorants considérés comme inoffensifs (provenant de substances minérales ou végétales) pouvant être utilisés pour colorer artificiellement les aliments ainsi qu’une liste de colorants considérés comme dangereux.

Maxsoten bevat hulpstoffen Maxsoten bevat kleurstoffen zoals titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172) en zwart ijzeroxide (E172).
Maxsoten contient les excipients Maxsoten contient des colorants, notamment : du dioxyde de titane (E171), de l'oxyde de fer rouge (E172), de l'oxyde de fer noir (E172).

Deze formule bevat geen zoetstoffen, geen bewaarmiddelen en geen kleurstoffen**
Cette formule est sans édulcorant, sans conservateur, sans colorant**

zonder kleurstoffen.NutriDrink® Multi Fibre Banaan:� bevat een aroma (banaan)
sans colorants.NUTRINIDRINK® MULTI FIBRE BANANE: contient un arôme (banane)

OPADRY® bevat: Hypromellose Macrogol Polysorbaat 80 en als kleurstoffen titaniumdioxide E171 (alle sterktes), geel ijzeroxide E172 (50 en 100 mg) en rood ijzeroxide E172 (200 mg).
Le pelliculage OPADRY® contient : Hypromellose Macrogol Polysorbate 80 et du dioxyde de titane E171 (tous les dosages), de l’oxyde de fer jaune E172 (50 et 100 mg) et de l’oxyde de fer rouge E172 (200 mg) en tant que colorants.

Bevat tevens 38,5 mg lactose (monohydraat), kleurstoffen (titaniumdioxide E 171, ijzeroxide E 172) en andere bestanddelen.
Contient également 38,5 mg de lactose (monohydraté), des colorants (dioxyde de titane E 171, oxyde de fer E 172) et d’autres constituants.

Bevat tevens watervrije lactose, kleurstoffen titaniumdioxide (E171), geel en rood ijzeroxide (E172), en andere bestanddelen.
Contient également du lactose anhydre, les colorants dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune et rouge (E172), et d’autres constituants.

Bevat tevens lactose (watervrij) 63,3 mg, kleurstoffen (titaniumdioxide E 171, ijzeroxide E 172, indigokarmijn E132) en andere bestanddelen.
Contient également 63,3 mg de lactose (anhydre), ainsi que des colorants (dioxyde de titane E 171, oxyde de fer E 172, indigotine E 132) et d’autres constituants.