Vertaling van "belgië vlaanderen wallonië " (Nederlands → Frans) :

België Vlaanderen Wallonië Brussel Ja Nee
Belgique Flandre Wallonie Bruxelles Oui Non

Brussel Vlaanderen Wallonië België Brussel Vlaanderen Wallonië België
Bruxelles Flandres Wallonie Belgique Bruxelles Flandres Wallonie Belgique

Vlaanderen 99,4 100,6 101,3 Wallonië 101,7 100,5 100,9 België 100,0 100,0 100,0 Verschil in vergelijking met index 100 Brussel -1,9 -4,9 -2,5 Vlaanderen -0,6 0,6 1,3 Wallonië 1,7 0,5 0,9 België 0,0 0,0 0,0
Flandre 99,4 100,6 101,3 Wallonie 101,7 100,5 100,9 Belgique 100,0 100,0 100,0 Ecart par rapport à l'indice 100 Bruxelles -1,9 -4,9 -2,5

Gemiddelde uitgave per lid in EUR Brussel 1.682,95 1.770,43 1.672,45 Vlaanderen 1.704,12 1.694,70 1.737,63 Wallonië 1.743,64 1.735,49 1.730,12 België 1.714,89 Verschil ten opzichte van de referentie in EUR Brussel -31,95 -87,49 -42,44 Vlaanderen -10,78 9,41 22,73 Wallonië 28,75 8,15 15,23 België 0,00 Index 100 Brussel 98,1 95,1 97,5
Directe Dépense moyenne par affilié en EURO Bruxelles 1.682,95 1.770,43 1.672,45 Flandre 1.704,12 1.694,70 1.737,63 Wallonie 1.743,64 1.735,49 1.730,12 Belgique 1.714,89 Ecart par rapport à la référence en EURO Bruxelles -31,95 -87,49 -42,44 Flandre -10,78 9,41 22,73 Wallonie 28,75 8,15 15,23 Belgique 0,00 Indice 100 Bruxelles 98,1 95,1 97,5

Ook in België zit achter de globale incidentie een aanzienlijke variatie tussen de gewesten, met incidentiecijfers rond de 6,7 per 100 000 PJ in Brussel en Wallonië tegen 3,3 per 100 000 PJ in Vlaanderen.
En Belgique, l’incidence globale masque des variations substantielles entre Régions, puisque des taux d’incidence plus élevés sont rapportés à Bruxelles et en Wallonie (6,7 par 100 000 PA) en comparaison à de faibles taux rapportés en Flandre (3,3 par 100 000 PA).

Tussen 2006 en 2009 kan een stijging van de gemiddelde uitgaven vastgesteld worden met 21,3% voor België, 17,2% voor Brussel, 22,3% voor Vlaanderen en 20,8% voor Wallonië.
Entre 2006 et 2009, on peut constater une hausse des dépenses moyennes de 21,3% pour la Belgique, 17,2% pour Bruxelles, 22,3% pour la Flandre et 20,8% pour la Wallonie.

Brussel 958. 943 1.666.722.196 € 1.738 € 1.836 € 1.737 € (97,0) (94,7) (96,9) Vlaanderen 6.009.900 10.707.711.814 € 1.782 € 1.772 € 1.811 € (99,4) (100,5) (101,0) Wallonië 3.310.906 6.054.257.224 € 1.829 € 1.817 € 1.808 € (102,0) (100,6) (100,9) België 10.279.748 18.428.691.234 € 1.793 € (100,0)
Bruxelles 958. 943 1.666.722.196 € 1.738 € 1.836 € 1.737 € (97,0) (94,7) (96,9) Flandres 6.009.900 10.707.711.814 € 1.782 € 1.772 € 1.811 € (99,4) (100,5) (101,0) Wallonie 3.310.906 6.054.257.224 € 1.829 € 1.817 € 1.808 € (102,0) (100,6) (100,9) Belgique 10.279.748 18.428.691.234 € 1.793 € (100,0)

Opvallend is de sterke toename van het aantal rechthebbenden tussen 2006 en 2010 (+6,4% tegenover +3,1% in België, +3% in Vlaanderen en +2,3% in Wallonië), terwijl de aangroei van de totale uitgaven in die periode net onder het Belgisch gemiddelde blijft.
L'évolution la plus marquante entre 2006 et 2010 est l'augmentation du nombre de bénéficiaires (+6,4%, contre +3,1% en Belgique, +3% en Flandre et +2,3% en Wallonie), et ce alors que l'accroissement des dépenses totales est resté en deçà de la moyenne belge durant cette période.

Momenteel zijn er een 80tal in België, maar hun aantal neemt snel toe. In totaal zijn er ongeveer 165.000 mensen bij hen geabonneerd (32 % van hen wonen in Vlaanderen, 37% in Brussel en 31% in Wallonië).
Il existe environ 80 maisons médicales en Belgique qui drainent 165.000 patients (32% en Flandre, 37% à Bruxelles et 31% en Wallonie).

Brussel 948. 218 1.594.988.052 € 1.682 € 1.769 € 1.675 € (98,2) (95,1) (97,8) Vlaanderen 5.966.406 10.160.862.000 € 1.703 € 1.693 € 1.731 € (99,4) (100,6) (101,0) Wallonië 3.292.264 5.733.647.909 € 1.742 € 1.734 € 1.724 € (101,6) (100,4) (100,6) België 10.206.888 17.489.497.961 € 1.713 € (100,0)
Bruxelles 948. 218 1.594.988.052 € 1.682 € 1.769 € 1.675 € (98,2) (95,1) (97,8) Flandres 5.966.406 10.160.862.000 € 1.703 € 1.693 € 1.731 € (99,4) (100,6) (101,0) Wallonie 3.292.264 5.733.647.909 € 1.742 € 1.734 € 1.724 € (101,6) (100,4) (100,6) Belgique 10.206.888 17.489.497.961 € 1.713 € (100,0)