Vertaling van "azithromycine teva en antacida gelijktijdig voorgeschreven krijgen " (Nederlands → Frans) :

Bij patiënten die Azithromycine Teva en antacida gelijktijdig voorgeschreven krijgen, dient de inname van deze beide typen van geneesmiddelen met tussenpozen te gebeuren.
Chez les patients recevant conjointement l’Azithromycine Teva et des antiacides, la prise de ces deux types de médicaments sera décalée dans le temps.

Maar voorzichtigheid is vereist bij astmapatiënten die theofylline krijgen, in geval van gelijktijdige toediening van Azithromycine Teva (zie rubriek 4.4 Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik).
Cependant, la prudence est requise chez les patients asthmatiques qui reçoivent de la théophylline, en cas d’administration conjointe d’Azithromycine Teva (voir rubrique 4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi).

Bij patiënten die zowel azithromycine als antacida krijgen, mogen de geneesmiddelen niet gelijktijdig ingenomen worden.
Chez les patients recevant de l’azithromycine et des antiacides, les médicaments ne doivent pas être pris simultanément.

Patiënten die azithromycine en antacida krijgen mogen deze geneesmiddelen niet gelijktijdig nemen.
Chez des patients recevant conjointement de l'azithromycine et des antiacides, la prise de ces deux types de médicaments ne peut pas être faite simultanément.