Vertaling van "Zonder primaire profylaxe van G CSF " (Nederlands → Frans) :

Zonder primaire profylaxe van G_CSF (n = 111) n (%)
Sans prophylaxie primaire par G-CSF (n = 111) n (%)

De incidentie van graad 4-neutropenie, febriele neutropenie en neutropenische infectie was lager bij de patiënten die een primaire profylaxe met G-CSF kregen (zie rubriek 4.8).
L'incidence de la neutropénie de grade 4, de la neutropénie fébrile et des infections neutropéniques a été diminuée chez les patientes qui ont reçu une prophylaxie primaire par G-CSF (voir rubrique 4.8).

Na randomisatie van 230 patiënten werd een primaire profylaxe met G-CSF verplicht gemaakt in de TAC-groep.
Un traitement prophylactique primaire par G-CSF a été rendu obligatoire dans le bras TAC après que 230 patientes ont été randomisées.

Met primaire profylaxe van G_CSF (n=421) n (%)
Avec prophylaxie primaire par G-CSF (n = 421) n (%)

Neutropenische complicaties bij patiënten die TAC ontvingen met of zonder primaire G-CSF profylaxe (GEICAM 9805) Zonder primaire G-CSF Met primaire G-CSF profylaxe (n = 111) profylaxe (n = 421)
Les complications neutropéniques chez des patientes recevant le protocole TAC avec ou sans prophylaxie primaire par G-CSF (GEICAM 9805).

Neutropenische complicaties bij patiënten die TAC kregen met of zonder primaire G-CSF profylaxe (GEICAM 9805)
Complications de type neutropénique observées chez les patients traités par TAC avec ou sans prophylaxie primaire par G-CSF (GEICAM 9805)

Zonder primaire G-CSF profylaxe (n = 111) n (%)
Sans prophylaxie primaire par G-CSF (n=111) n(%)