Vertaling van "Tabel in België ingevoerde zendingen in 2009 " (Nederlands → Frans) :

Tabel: in België ingevoerde zendingen in 2009
Tableau : envois importés en Belgique en 2009

Tabel: in België ingevoerde zendingen in 2008
Tableau : envois importés en Belgique en 2008

Tabel: in België ingevoerde zendingen in 2007
Tableau : envois importés en Belgique en 2007

Tabel 6 : Fluorgehalten van in België ingevoerd natuurlijk mineraalwater en bronwater
Tableau 6 : Teneurs en fluor des eaux minérales naturelles et des eaux de source importées en Belgique

In het geval van de virale aandoeningen waarvoor tijdelijke uitsluiting in België reeds ingevoerd werd (bv. Het West Nile Virus [HGR 7793-2] of het SARS [HGR 7850]) overschrijdt de incubatieperiode inderdaad de 28 dagen niet (zie tabel van de bijlage).
En effet, pour les infections virales pour lesquelles des exclusions temporaires ont déjà été introduites en Belgique (p.ex. le virus West Nile [CSH 7793-2] ou le SARS [CSH 7850]) les périodes d’incubation ne dépassent pas les 28 jours (v. tableau de l’annexe).

Tabel 1 : Brutogegevens en resultaten van de standaardisatie voor België en de 3 regio’s, periode 2006-2009
Tableau 1 : Données brutes et résultats de la standardisation pour la Belgique et les 3 régions, période 2006-2009

Tabel 37. Specialistische raadplegingen gedurende 5 jaar (geattesteerde prestaties gedurende de jaren 2005-2009), totale steekproef, Mondgezondheidsenquête België 2008-2010
Tableau 37. Consultations spécialisées au cours des 5 années (2005-2009), prestations attestées, population totale, Enquête de santé Bucco-dentaire, Belgique, 2008-2010 (suivi)

Tabel 36. Diagnostische en preventieve zorgen gedurende 5 jaar (geattesteerde prestaties gedurende de jaren 2005-2009), totale steekproef, Mondgezondheidsenquête België 2008-2010
Tableau 36. Diagnostics et soins préventifs au cours des 5 années (2005-2009), prestations attestées, population totale, Enquête de santé Bucco-dentaire, Belgique, 2008-2010

Tabel 1: Verslag Eurotransplant 1 voor 2008, 2009 en 2010 in België.
Tableau 1 : Rapport Eurotransplant 1 pour 2008, 2009 et 2010 en Belgique.

Tabel 35. Contacten met een tandarts gedurende 5 jaar (geattesteerde prestaties gedurende de jaren 2005-2009), totale steekproef, Mondgezondheidsenquête België 2008-2010
Tableau 35. Contacts avec un dentiste au cours des 5 années (prestations attestées 2005-2009), population totale, Enquête de santé Bucco-dentaire, Belgique, 2008-2010