Vertaling van "Resultaten van de contra-expertise vuurweerstandsproef " (Nederlands → Frans) :

Resultaten van de contra-expertise: vuurweerstandsproef
Résultats de la contre-expertise : essai de

Bij deze contra-expertises werd de vuurweerstandsproef opnieuw gedaan op een ander exemplaar van hetzelfde product dat vooraf door ons werd verzegeld.
Ces contre-expertises ont consisté à refaire le test de résistance au feu sur un autre exemplaire du même échantillon scellé au préalable par nos soins.

De contra-expertise heeft onze oorspronkelijke resultaten bevestigd voor twee monsters en heeft ze voor de vijf andere weerlegd.
La contre-expertise a confirmé nos premiers résultats pour deux échantillons et les a infirmés pour les cinq autres.