Traduction de «Plateau » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tibia | caput | met of zonder vermelding van fractuur van fibula | tibia | condylen | met of zonder vermelding van fractuur van fibula | tibia | plateau | met of zonder vermelding van fractuur van fibula | tibia | proximaal uiteinde | met of zonder vermelding van fractuur van fibula | tibia | tuberositas | met of zonder vermelding van fractuur van fibula |
Condyles | Extrémité proximale | Tête | Tubérosité antérieure | avec ou sans mention de fracture du péroné

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

van elke plateau of container zal ook aanwezig zijn.
photo actualisée de l’ensemble de chaque plateau ou conteneur.

734016-734020 Hermes 1228 -> 1231, 1302 734053-734064 CERAGYR 610x, 620x 734053-734064 HERMES PS 550x, 560x 734090-734101 CERAGYR sans ciment 661x, 611x 734090-734101 Hermes sans ciment 561x, 551x 734156-734160 Hermes 570x, 580x 734333-734344 Hermes 1232 -> 1236, 1267 -> 1271 734370-734381 Hermes 1237-1300 734473-734484 Embase tibiale Ceragyr 640x 734473-734484 Embase tibiale Hermes 4988-4993 734495-734506 Embase tibiale Ceragyr 650x 734495-734506 Embase tibiale Hermes 519x 734532-734543 Plateau Tibial 1C et 2C 5xxx 734532-734543 Plateau Tibial Ceragyr 63xx 734532-734543 Plateau Tibial Hermes 1200-1225, 1338-1348,1385, 1965-1970, 491x, 494x, 495x, 496x, 497x, 4980-4985
Numéro de Nom du produit Référence nomenclature 734016-734020 Hermes 1228 -> 1231, 1302 734053-734064 CERAGYR 610x, 620x 734053-734064 HERMES PS 550x, 560x 734090-734101 CERAGYR sans ciment 661x, 611x 734090-734101 Hermes sans ciment 561x, 551x 734156-734160 Hermes 570x, 580x 734333-734344 Hermes 1232 -> 1236, 1267 -> 1271 734370-734381 Hermes 1237-1300 734473-734484 Embase tibiale Ceragyr 640x 734473-734484 Embase tibiale Hermes 4988-4993 734495-734506 Embase tibiale Ceragyr 650x 734495-734506 Embase tibiale Hermes 519x 734532-734543 Plateau Tibial 1C et 2C 5xxx 734532-734543 Plateau Tibial Ceragyr 63xx 734532-734543 Plateau Tibial Hermes 1200-1225, 1338-1348,1385, 1965-1970, 491x, 494x, 495x, 496x, 497x, 4980-4985

Linnen, washandjes (eventueel wegwerp) en X X handdoeken wassen aan minimaal 60°C Kledij wassen aan minimaal 60°C X X Eetgerei en plateau manipuleren met niet X X steriele handschoenen Vaat, ook plateau, afwassen aan minimaal 60°C X X
Effectuer toutes les manipulations avec des gants X X non-stériles Tablier de protection à manches longues (surblouse) X X

Neem aan het verkeersbord " Plateau De Kirchberg/Luxembourg Centre" de A1-E44 en volg het verkeersbord " Aéroport-Plateau Kirchberg" naar de N51.
Au panneau « Plateau de Kirchberg / Luxembourg Centre » suivez l’autoroute A1-E44 « Aéroport – Plateau Kirchberg, N51 ».

Wegens de uitbreiding van het gamma “Genus insert” worden de referenties “1861x0x” en “1862x0x” toegevoegd aan de “Plateau Tibial PE GENUS” (183xxxx) (149028000177).
Suite à l’extension de la gamme " Genus insert" , les références “1861x0x” et “1862x0x” sont ajoutées au " Plateau Tibial PE GENUS" (183xxxx) (149028000177).

Bovendien is het praktisch onmogelijk een voorwerp of plateau, dat in één enkele laag materiaal verpakt is, aseptisch aan te bieden.
De plus, une présentation aseptique d’un objet ou d’un plateau emballé dans une seule couche de matériau est pratiquement impossible.

Het beschermen kan met een niet doordringbaar beschermveld (voor eenmalig gebruik) of met een instrumenten tray (bv metalen of plastic plateau, te wisselen na elke patiënt) gebeuren.
La protection peut consister en un champ imperméable (à usage unique) ou un plateau à instruments (p.ex. plateau métallique ou en matière plastique à remplacer après chaque patient).

Vaat, ook plateau, afwassen aan minimaal 60 ° C r r
Laver la vaiselle et les plateaux également à minimum 60°C r r

Eetgerei en plateau manipuleren met niet steriele handschoenen r r
Manipuler couverts et plateau avec des gants non-stériles r r

Een algemene recente foto van elke plateau of container zal ook aanwezig zijn.
Il y aura également une photo actualisée de l’ensemble de chaque plateau ou conteneur.