Vertaling van "De Dienst voor uitkeringen bestaat uit vijf directies " (Nederlands → Frans) :

De Dienst voor uitkeringen bestaat uit vijf directies :
Le Service des indemnités est constitué de cinq directions :

De Dienst voor uitkeringen bestaat uit 5 directies:
Le Service des indemnités est constitué de 5 directions:

De Dienst voor uitkeringen bestaat uit vier directies :
Le Service des indemnités est constitué de quatre directions :

De Dienst voor uitkeringen bestaat uit vier directies.
Le Service des indemnités est constitué de quatre directions.

De Dienst voor uitkeringen bestaat uit 3 hoofddirecties.
Le Service des indemnités est constitué de 3 directions principales.

Het RIZIV bestaat uit vijf “kerndiensten”: de Algemeen ondersteunende diensten (AD), de Dienst voor geneeskundige verzorging (DGV), de Dienst voor uitkeringen (DU), de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle (DGEC) en ten slotte de Dienst voor administratieve controle (DAC).
L’INAMI est constitué de cinq “services opérationnels” : les Services généraux de support (SGS), le Service des soins de santé (SSS), le Service des indemnités (SI), le Service d’évaluation et de contrôle médicaux (SECM) et, pour terminer, le Service du contrôle administratif (SCA).

De Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle (DGEC) bestaat uit 3 directies: de geneeskundige directie, de juridische directie en de administratieve en logistieke directie.
Le Service d’évaluation et de contrôle médicaux est constitué de 3 directions: la direction médicale, la direction juridique et la direction administrative et logistique.

De dienst ConsultRN bestaat uit de volgende vijf subdiensten:
Le service ConsultRN se compose des cinq sous-services suivants :