Traduction de «Categorie B 75% terugbetaald 85% terugbetaald » (Néerlandais → Français) :

Categorie B 75% terugbetaald 85% terugbetaald
Catégorie B 75% remboursés 85% remboursés

Categorie Cs 40% terugbetaald 40% terugbetaald
Catégorie Cs 40% remboursés 40% remboursés

Categorie C 50% terugbetaald 50% terugbetaald
Catégorie C 50% remboursés 50% remboursés

Categorie A 100% terugbetaald 100% terugbetaald
Catégorie A 100% remboursés 100% remboursés

Catégorie Cx 20% terugbetaald 20% terugbetaald
Catégorie Cx 20% remboursés 20% remboursés

Categorie D Niet terugbetaald Niet terugbetaald
Catégorie D Non remboursés Non remboursés

medicijnen terugbetaald in categorie A (Figuur 2-23) medicijnen terugbetaald in categorie B (Figuur 2-24) andere farmaceutische specialiteiten (Figuur 2-25)
Médicaments remboursés en catégorie A (Figure 2-23) Médicaments remboursés en catégorie B (Figure 2-24) Autres spécialités pharmaceutiques (Figure 2-25)

[Reeds verschenen in de rubriek “Goed om weten” op onze website op 9/3/07] Daarenboven meldden wij op 2/6/06 in de rubriek “Goed om weten” dat de specialiteit op basis van warfarine (Marevan®) niet meer terugbetaald werd. Deze specialiteit wordt nu opnieuw terugbetaald in categorie b.
[Déjà paru dans la rubrique « Bon à savoir » sur notre site web le 9/3/07]. D’autre part, dans notre communiqué du 2/6/06 dans la rubrique « Bon à savoir », nous avions signalé que la spécialité à base de warfarine (Marevan®) n’était plus remboursée; celle-ci est à nouveau remboursée en catégorie b.

Daarenboven meldden wij op 2/6/06 in de rubriek ' Goed om weten' dat de specialiteit op basis van warfarine (Marevan®) niet meer terugbetaald werd. Deze specialiteit wordt nu opnieuw terugbetaald in categorie b.
D’autre part, dans notre communiqué du 2/6/06 dans la rubrique ' Bon à savoir ' , nous avions signalé que la spécialité à base de warfarine (Marevan®) n’était plus remboursée; celle-ci est à nouveau remboursée en catégorie b.