Traduction de «042 » (Néerlandais → Français) :

Niet-medische 7.110 163.904 171.014 103.704 71.695 60.591 40.934 48.034 31.575 138 97,2 174.827 beroepen Apothekers 1.593 12.369 13.962 3.042 1.907 3.042 1.907 2,9 14.291 2% Tandartsen 928 7.735 8.663 7.663 5.667 7.663 5.667 138 2% 7,2 8.686 0% Verpleegkundigen en 2.164 74.633 76.797 41.284 28.290 23.978 15.311 19.439 13.265 38,7 79.612 4% vroedvrouwen Kinesitherapeuten 972 25.236 26.208 18.497 13.315 17.716 12.054 3.376 1.764 17,3 26.577 1% Paramedische 1.234 11.152 12.386 8.240 6.043 8.192 5.995 241 75 7,7 12.705 3% beroepen Zorgkundigen 219 32.779 32.998 24.978 16.472 0 24.978 16.472 23,4 32.956 0%
Professions 7. 110 163.904 171.014 103.704 71.695 60.591 40.934 48.034 31.575 138 97,2 174.827 non médicales Pharmaciens 1.593 12.369 13.962 3.042 1.907 3.042 1.907 2,9 14.291 2% (biologistes) Dentistes 928 7.735 8.663 7.663 5.667 7.663 5.667 138 2% 7,2 8.686 0% Infirmiers et 2.164 74.633 76.797 41.284 28.290 23.978 15.311 19.439 13.265 38,7 79.612 4% sages-femmes Kinésithérapeutes 972 25.236 26.208 18.497 13.315 17.716 12.054 3.376 1.764 17,3 26.577 1% Professions 1.234 11.152 12.386 8.240 6.043 8.192 5.995 241 75 7,7 12.705 3% paramédicales Aides-soignants 219 32.779 32.998 24.978 16.472 0 24.978 16.472 23,4 32.956 0%

PIF LIEGE - BIERSET AIRPORT LIÈGE, SAB SA 4460 Grace-Hollogne Tel.: 042-34.85.44 Fax: 042-34.85.44 e-mail: PIF.LIE@afsca.be
PIF LIEGE - BIERSET AIRPORT LIÈGE, SAB SA 4460 Grace-Hollogne Tél. : 042-34.85.44 Fax: 042-34.85.44 e-mail: PIF.LIE@afsca.be

...OPIOIDEN 1,5% 922.767 12.042 0,6% 46 48 17 14 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 1,5% 906.913 11.962 0,6% 48 44 18 16 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 1,4% 864.587 45.988 2,3% 11 7 19 18 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,4% 837.840 116.598 5,7% 2 1 20 20 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 1,4% 823.919 42.644 2,1% 12 11 21 25 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,3% 766.579 3.090 0,2% 93 98 22 24 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,3% 763.253 29.571 1,4% 23 26 23 27 B01AB HEPARINEGROEP 1,2% 730.865 5.205 0,3% 73 77 24 26 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,2% 717.490 2.494 0,1% 100 106 25 22 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 1,2% 709.147 33.702 1,7% 18 17 26 21 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 1,2% 705.897 35.558 1,7% 17 14 27 35 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 1,1% 674.924 16.195 0,8% 34 45 28 23 J01AA TETRACYCLINES 1,0% 622.322 12.087 0,6% 45 41 29 28 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,0% 620.680 20.488 1,0% 31 29 30 29 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE ASTMAMIDDELEN 1,0% 576.573 36.419 1,8% 16 16 31 30 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 0,9% 541.998 42.595 2,1% 13 10 32 32 A10AD MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN MET SNEL BEGINEFFECT 0,8% 504.625 12.164 0,6% 44 47 33 * C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 0,8% 467.082 10.707 0,5% 53 * 34 33 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,8% 458.212 16.894 0,8% 33 34 35 34 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,8% 452.650 18.889 0,9% 32 33 36 38 C09BA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE) MET DIURETICA 0,7% 450.957 10.208 0,5% 55 54 37 31 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,7% 443.359 47.025 2,3% 10 8 38 37 C07AA BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, NIET-SELECTIEVE 0,7% 405.078 28.522 1,4% 24 23 39 42 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,7% 394.924 5.901 0,3% 67 65 40 43 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,6% 381.034 12.859 0,6% 42 42 41 44 C07AG ALFA- EN BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,6% 376.977 9.133 0,4% 58 58 42 36 H05BA CALCITONINE 0,6% 373.993 1.745 0,1% 114 117 43 39 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,6% 365.679 14.776 0,7% 40 37 44 40 J07BB INFLUENZAVACCINS 0,6% 362.909 995 0,0% 125 128 45 * G04CA ALFA-RECEPTORBLOKKERENDE STOFFEN 0,6% 350.656 8.342 0,4% 60 * 46 45 C07CB SELECTIEVE BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN MET OVERIGE DIURETICA 0,6% 337.046 15.834 0,8% 38 36 47 47 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,5% 316.615 21.344 1,0% 30 31 48 64 M05BA BISFOSFONATEN 0,5% 294.625 3.559 0,2% 90 145 49 49 C03CA SULFONAMIDEN 0,5% 294.468 31.624 1,5% 19 21 50 48 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,5% 290.332 13.974 0,7% 41 39 51 51 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,5% 278.405 8.698 0,4% 59 57 52 50 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,5% 277.861 3.028 0,1% 95 92 53 53 R01AD CORTICOSTEROIDEN 0,5% 273.032 15.853 0,8% 37 40 54 46 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,5% 272.732 15.711 0,8% 39 35 55 * R05CB MUCOLYTICA 0,4% 267.498 11.224 0,5% 50 * 56 59 A10BA BIGUANIDEN 0,4% 254.570 22.443 1,1% 29 30 57 52 L02BA ANTI-OESTROGENEN 0,4% 248.306 6.042 0,3% 66 63 58 57 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,4% 247.565 5 ...
... 922.767 12.042 0,6% 46 48 17 14 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 1,5% 906.913 11.962 0,6% 48 44 18 16 C01DA NITRATES ORGANIQUES 1,4% 864.587 45.988 2,3% 11 7 19 18 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,4% 837.840 116.598 5,7% 2 1 20 20 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 1,4% 823.919 42.644 2,1% 12 11 21 25 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,3% 766.579 3.090 0,2% 93 98 22 24 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,3% 763.253 29.571 1,4% 23 26 23 27 B01AB HEPARINE 1,2% 730.865 5.205 0,3% 73 77 24 26 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,2% 717.490 2.494 0,1% 100 106 25 22 H02AB GLUCOCORTICOIDES 1,2% 709.147 33.702 1,7% 18 17 26 21 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 1,2% 705.897 35.558 1,7% 17 14 27 35 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 1,1% 674.924 16.195 0,8% 34 45 28 23 J01AA TETRACYCLINES 1,0% 622.322 12.087 0,6% 45 41 29 28 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 1,0% 620.680 20.488 1,0% 31 29 30 29 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES ET AUTRES ANTIASTHMATIQUES 1,0% 576.573 36.419 1,8% 16 16 31 30 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,9% 541.998 42.595 2,1% 13 10 32 32 A10AD INSULINES ET ANAL. ...

Informatica 13 279 905 14 436 003 11 214 005 Betwiste zaken 13 591 64 499 25 261 Kosten voor huur, onderhoud en energie 7 746 882 7 690 621 7 679 854 Kantoorkosten 5 032 744 4 968 811 4 042 314 Aankoop patrimoniale goederen behalve informaticamateriaal 1 372 788 1 466 854 1 042 545 (meubelen,machines en boeken) Waardevermeerderende werken aan gebouwen 7 422 255 6 450 491 2 134 411
Informatique 13 279 905 14 436 003 11 214 005 Contentieux 13 591 64 499 25 261 Frais de location, d’entretien et d’energie 7 746 882 7 690 621 7 679 854 Frais de bureau 5 032 744 4 968 811 4 042 314 Acquisition de biens patrimoniaux sauf matériel informatique 1 372 788 1 466 854 1 042 545 (meubles, machines et livres) Frais d’extension bâtiments 7 422 255 6 450 491 2 134 411

Geneesheren 6. 135.935 6.637.649 6.665.919 6.956.580 7.303.139 Verpleegkundigen 930.676 1.001.744 1.063.302 1.122.136 1.220.853 Tandartsen 671.823 733.995 756.408 775.564 822.036 Kinesitherapie 503.183 549.049 580.007 606.694 624.882 Farmaceutische 3.955.511 4.120.388 4.249.222 4.395.249 4.326.385 verstrekkingen Paramedische 723.249 781.548 834.888 889.167 1.042.662 medewerkers Ziekenhuisopname 4.388.049 4.711.393 4.836.026 5.207.108 5.551.876 Andere verblijven 2.476.066 2.665.194 2.847.247 3.042.726 3.308.061 MAF 277.153 304.212 326.335 329.653 390.694 Rest 615.545 916.628 666.523 753.000 1.036.791 Totaal 20.677.190 22.421.800 22.826.419 24.077.877 25.627.379
Médecins 6. 135.935 6.637.649 6.665.919 6.956.580 7.303.139 Infirmières 930.676 1.001.744 1.063.302 1.122.136 1.220.853 Dentistes 671.823 733.995 756.408 775.564 822.036 Kinésithérapeutes 503.183 549.049 580.007 606.694 624.882 Pharmacie 3.955.511 4.120.388 4.249.222 4.395.249 4.326.385 Paramédicaux 723.249 781.548 834.888 889.167 1.042.662 Hospitalisation 4.388.049 4.711.393 4.836.026 5.207.108 5.551.876 Autres séjours 2.476.066 2.665.194 2.847.247 3.042.726 3.308.061 MAF 277.153 304.212 326.335 329.653 390.694 Reste 615.545 916.628 666.523 753.000 1.036.791 Total 20.677.190 22.421.800 22.826.419 24.077.877 25.627.379

...RIPIPRAZOL 5.169 64,9% 1.042,8 N05AX07 PROTHIPENDYL 322 14,7% 459,4 N05AX09 CLOTIAPINE 138 34,6% 390,5 5 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 5.701 14,9% 5.300,9 N06AB05 PAROXETINE 2.916 13,2% 4.742,1 N06AB06 SERTRALINE 1.982 13,0% 4.242,4 N06AB04 CITALOPRAM 1.241 8,4% 2.042,1 N06AB03 FLUOXETINE 1.196 14,6% 2.075,2 N06AB08 FLUVOXAMINE 268 26,3% 392,0 6 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 3.478 27,9% 940,0 N03AX09 LAMOTRIGINE 2.707 36,2% 1.078,1 N03AX11 TOPIRAMAAT 1.712 27,2% 385,6 N03AX16 PREGABALINE 639 12,4% 234,7 N03AX12 GABAPENTINE 207 9,5% 79,3 N03AX10 FELBAMAAT 12 20,9% 1,6 N03AX13 FENETURIDE 5 21,1% 15,9 7 L03AX L03AX13 GLATIRAMER ACETAAT 4.445 55,4% 142,2 8 N06DA N06DA02 DONEPEZIL 1.530 10,9% 593,5 N06DA04 GALANTAMINE 1.511 18,5% 579,0 N06DA03 RIVASTIGMINE 491 13,0% 145,0 9 N04BC N04BC05 PRAMIPEXOL 1.367 26,9% 252,7 N04BC04 ROPINIROL 1.199 24,9% 505,1 N04BC02 PERGOLIDE 380 24,1% 121,2 N04BC01 BROMOCRIPTINE 69 19,2% 18,2 10 N05AL N05AL05 AMISULPRIDE 2.201 47,1% 963,2 N05AL01 SULPIRIDE 161 6,0% 82,9 N05AL07 LEVOSULPIRIDE 15 4,9% 4,8 N05AL03 TIAPRIDE 14 12,4% 11,4 11 N04BA N04BA03 LEVODOPA MET DECARBOXYLASEREMMER EN COMT-REM 1.524 26,5% 322,8 N04BA02 LEVODOPA MET DECARBOXYLASEREMMER 827 13,4% 917,0 12 N03AG N03AG01 VALPROINEZUUR 1.981 18,2% 1.970,5 N03AG04 VIGABATRINE 63 12,9% 22,7 N03AG06 TIAGABINE 36 26,4% 10,5 13 N06BA N06BA04 METHYLFENIDAAT 1.682 43,0% 1.421,3 N06BA07 MODAFINIL 97 28,5% 18,4 14 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 806 0,8% 1.315,7 C10AA01 SIMVASTATINE 457 0,7% 1.793,0 C10AA07 ROSUVASTATINE 238 0,6% 286,3 C10AA03 PRAVASTATINE 140 0,7% 370,1 C10AA04 FLUVASTATINE 25 0,5% 51,3 15 A02BC A02BC01 OMEPRAZOL 852 1,2% 1.314,3 A02BC02 PANTOPRAZOL 320 0,7% 169,1 A02BC05 ESOMEPRAZOL 109 0,6% 82,2 A02BC04 RABEPRAZOL 58 1,2% 28,7 A02BC03 LANSOPRAZOL 53 0,7% 64,9 16 N06AA N06AA04 CLOMIPRAMINE 326 30,7% 615,7 N06AA16 DOSULEPINE 302 18,8% 619,8 N06AA09 AMITRIPTYLINE 269 11,8% 955,8 N06AA10 NORTRIPTYLINE 57 38,9% 291,2 ...
... ARIPIPRAZOLE 5.169 64,9% 1.042,8 N05AX07 PROTHIPENDYL 322 14,7% 459,4 N05AX09 CLOTIAPINE 138 34,6% 390,5 5 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 5.701 14,9% 5.300,9 N06AB05 PAROXETINE 2.916 13,2% 4.742,1 N06AB06 SERTRALINE 1.982 13,0% 4.242,4 N06AB04 CITALOPRAM 1.241 8,4% 2.042,1 N06AB03 FLUOXETINE 1.196 14,6% 2.075,2 N06AB08 FLUVOXAMINE 268 26,3% 392,0 6 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 3.478 27,9% 940,0 N03AX09 LAMOTRIGINE 2.707 36,2% 1.078,1 N03AX11 TOPIRAMATE 1.712 27,2% 385,6 N03AX16 PREGABALINE 639 12,4% 234,7 N03AX12 GABAPENTINE 207 9,5% 79,3 N03AX10 FELBAMATE 12 20,9% 1,6 N03AX13 PHENETURIDE 5 21,1% 15,9 7 L03AX L03AX13 GLATIRAMER ACETATE 4.445 55,4% 142,2 8 N06DA N06DA02 DONEPEZIL 1.530 10,9% 593,5 N06DA04 GALANTAMINE 1.511 18,5% 579,0 N06DA03 RIVASTIGMINE 491 13,0% 145,0 9 N04BC N04BC05 PRAMIPEXOLE 1.367 26,9% 252,7 N04BC04 ROPINIROLE 1.199 24,9% 505,1 N04BC02 PERGOLIDE 380 24,1% 121,2 N04BC01 BROMOCRIPTINE 69 19,2% 18,2 10 N05AL N05AL05 AMISULPRIDE 2.201 47,1% 963,2 N05AL01 SULPIRIDE 161 6,0% 82,9 N05AL07 LEVOSULPIRIDE 15 4,9% 4,8 N05AL03 TIAPRIDE 14 12,4% 11,4 11 N04BA N04BA03 LEVODOPA AVEC INHIBITEUR DE LA DECARBOXYLASE ET 1.524 26,5% 322,8 N04BA02 LEVODOPA AVEC INHIBITEUR DE LA DECARBOXYLASE 827 13,4% 917,0 12 N03AG N03AG01 ACIDE VALPROIQUE 1.981 18,2% 1.970,5 N03AG04 VIGABATRINE 63 12,9% 22,7 N03AG06 TIAGABINE 36 26,4% 10,5 13 N06BA N06BA04 METHYLPHENIDATE 1.682 43,0% 1.421,3 N06BA07 MODAFINIL 97 28,5% 18,4 14 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 806 0,8% 1.315,7 C10AA01 SIMVASTATINE 457 0,7% 1.793,0 C10AA07 ROSUVASTATINE 238 0,6% 286,3 C10AA03 PRAVASTATINE 140 0,7% 370,1 C10AA04 FLUVASTATINE 25 0,5% 51,3 15 A02BC A02BC01 OMEPRAZOLE 852 1,2% 1.314,3 A02BC02 PANTOPRAZOLE 320 0,7% 169,1 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 109 0,6% 82,2 A02BC04 RABEPRAZOLE 58 1,2% 28,7 A02BC03 LANSOPRAZOLE 53 0,7% 64,9 16 N06AA N06AA04 CLOMIPRAMINE 326 30,7% 615,7 N06AA16 DOSULEPINE 302 18,8% 619,8 N06AA09 AMITRIPTYLINE 269 11,8% 955,8 N06AA10 NORTRIPTYLINE 57 38,9% 291,2 ...

Voor wat het bedrijf en de gebouwen betreft (Codes [008] tot [042]), is het nodig vereisten toe te voegen die betrekking hebben op de sanitaire installaties (wasbakken, toiletten, douches, …).
En ce qui concerne l’entreprise et les bâtiments (Codes [008] à [042]), il serait nécessaire d’ajouter des exigences concernant les installations sanitaires (lavemains, toilettes, douches, …).

Ascites 0. 056 Tumoren 0.042 Dood voor slacht 0.027 Synovitis 0.022 Abnormale kleur + chachexie 0.019 Kwetsuur 0.018 Bezoedeling 0.009 Weke krop 0.001 Luchtzakscheur 0.001 Andere 0.004 Totaal 1.446
Décès avant abattage 0.027 Synovite 0.022 Couleur anormale + cachexie 0.019 Blessure 0.018 Souillure 0.009 Jabot mou 0.001 Déchirure des sacs aériens 0.001 Autres 0.004 Total 1.446

101 Brussel-Bruxelles 1.008.847 €2.017.857.199,43 €2.000,16 €2.131,91 €2.042,87 94,8 94,6 95,1 93,8 93,6 94,0 96,9 96,6 97,2 102 Vlaanderen 6.142.787 €12.983.897.828,75 €2.113,68 €2.092,32 €2.143,12 100,2 100,2 100,3 101,0 101,0 101,1 101,6 101,6 101,7
101 Bruxelles-Brussel 1.008.847 €2.017.857.199,43 €2.000,16 €2.131,91 €2.042,87 94,8 94,6 95,1 93,8 93,6 94,0 96,9 96,6 97,2 102 Flandre 6.142.787 €12.983.897.828,75 €2.113,68 €2.092,32 €2.143,12 100,2 100,2 100,3 101,0 101,0 101,1 101,6 101,6 101,7

Brussel 1. 008.847 2.017.857.199 € 2.000,16 € 2.131,91 € 2.042,87 €
Bruxelles 1. 008.847 2.017.857.199 € 2.000,16 € 2.131,91 € 2.042,87 €