Vertaling van "* * Gepensioneerden 100 % " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

humaan rhinovirus 100
rhinovirus humain 100

alcoholspiegel in bloed van 100-119mg/100ml
Alcoolémie de 100 à moins de 120 mg/100 ml

Omschrijving: normale ademhaling, niet bereikt binnen 1 minuut, maar met hartfrequentie 100 of hoger, enige spiertonus aanwezig, enige respons op stimulatie | Neventerm: | asfyxie met 1-minuut-Apgar-score 4-7 | blauwe asfyxie
Asphyxie avec indice d'Apgar à une minute entre 4 et 7

Omschrijving: pols lager dan 100 per minuut bij geboorte en afnemend of stabiel, afwezige ademhaling of naar adem snakken ('gasping'), matige kleur , afwezige tonus | Neventerm: | asfyxie met 1-minuut-Apgar-score 0-3 | witte asfyxie
Asphyxie avec indice d'Apgar à une minute entre 0 et 3

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

| TOTAAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Gepensioneerden 100 % | 28.124 | 2.339 | 4.527 | 3.483 | 5.069 | 164 | | 43.706 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 15.495 | 1.005 | 1.868 | 1.416 | 2.100 | 42 | | 21.926 * * Ascendenten | 6 | 1 | 3 | 5 | 1 | | | 16 * * Descendenten | 117 | 10 | 69 | 14 | 40 | 1 | | 251 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 43.742 | 3.355 | 6.467 | 4.918 | 7.210 | 207 | | 65.899 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Gepensioneerden 75 % | 20.447 | 2.344 | 4.105 | 3.972 | 8.916 | 198 | | 39.982 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 8.688 | 1.104 | 1.121 | 1.657 | 3.977 | 66 | | 16.613 * * Ascendenten | 3 | 1 | 5 | 1 | 3 | | | 13 * * Descendenten | 165 | 15 | 67 | 28 | 111 | 4 | | 390 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 29.303 | 3.464 | 5.298 | 5.658 | 13.007 | 268 | | 56.998 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Gepensioneerden (PTL) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 138 | 303 | 58 | 403 | 442 | | | 1.344 * * Ascendenten | | 1 | | 1 | 5 | | | 7 * * Descendenten | 1 | | 2 | | 9 | | | 12 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 139 | 304 | 60 | 404 | 456 | | | 1.363 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Gepensioneerden Tot.
| U.M.L. | CAAMI | S.N.C. B. | TOTAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Pensionnés 100 % | 28.124 | 2.339 | 4.527 | 3.483 | 5.069 | 164 | | 43.706 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 15.495 | 1.005 | 1.868 | 1.416 | 2.100 | 42 | | 21.926 * * Ascendants | 6 | 1 | 3 | 5 | 1 | | | 16 * * Descendants | 117 | 10 | 69 | 14 | 40 | 1 | | 251 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 43.742 | 3.355 | 6.467 | 4.918 | 7.210 | 207 | | 65.899 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Pensionnés 75 % | 20.447 | 2.344 | 4.105 | 3.972 | 8.916 | 198 | | 39.982 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 8.688 | 1.104 | 1.121 | 1.657 | 3.977 | 66 | | 16.613 * * Ascendants | 3 | 1 | 5 | 1 | 3 | | | 13 * * Descendants | 165 | 15 | 67 | 28 | 111 | 4 | | 390 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 29.303 | 3.464 | 5.298 | 5.658 | 13.007 | 268 | | 56.998 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Pensionnés (PAC) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Conjoints | 138 | 303 | 58 | 403 | 442 | | | 1.344 * * Ascendants | | 1 | | 1 | 5 | | | 7 * * Descendants | 1 | | 2 | | 9 | | | 12 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 139 | 304 | 60 | 404 | 456 | | | 1.363 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Pensionnés Tot.

101 Niet-beschermde personen met voorkeurregeling (NBP 100) 100 Niet-beschermde personen zonder voorkeurregeling (NBP 75) 111 Primaire uitkeringsgerechtigden met voorkeurregeling (PUG 100) 110 Primaire uitkeringsgerechtigden zonder voorkeurregeling (PUG 75) 121 Invaliden en minder-validen met voorkeurregeling (I 100) 120 Invaliden en minder-validen zonder voorkeurregeling (I 75) 131 Gepensioneerden met voorkeurregeling (G 100) 130 Gepensioneerden zonder voorkeurregeling (G 75) ( 4) 141 Weduwen en weduwnaars met voorkeurregeling (W 100) ( 4) 140 Weduwen en weduwnaars zonder voorkeurregeling (W 75) ( 4) 151 Wezen met voorkeurregeling ( 4) 150 Wezen zonder voorkeurregeling 181 Internationale verdragen met voorkeurregeling 180 Internationale verdragen zonder voorkeurregeling
101 Personnes non encore protégées - régime préférentiel (PNP 100) 100 Personnes non encore protégées - régime non préférentiel (PNP 75) 111 Titulaires Indemnisables Primaires préférentiels (TIP 100) 110 Titulaires Indemnisables Primaires non préférentiels (TIP 75) 121 Invalides et moins valides - régime préférentiel (I 100) 120 Invalides et moins valides - régime non préférentiel (I 75) 131 Pensionnés - régime préférentiel (P 100) 130 Pensionnés - régime non préférentiel (P 75) ( 4) 141 Veuves et veufs - régime préférentiel (V 100) ( 4) 140 Veuves et veufs - régime non préférentiel (V 75) ( 4) 151 Orphelins – régime préférentiel ( 4) 150 Orphelins – régime non préférentiel 181 Conventions internationales – régime préférentiel 180 Conventions internationales – régime non préférentiel

| TOTAAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Andere Gepensioneerden 100 % | 4.675 | 567 | 4.518 | 941 | 1.271 | 76 | 2.210 | 14.258 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 1.021 | 76 | 725 | 178 | 216 | 8 | 1.015 | 3.239 * * Ascendenten | 1 | | 1 | | 3 | | 1 | 6 * * Descendenten | 648 | 71 | 803 | 128 | 220 | 10 | 911 | 2.791 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 6.345 | 714 | 6.047 | 1.247 | 1.710 | 94 | 4.137 | 20.294 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Andere Gepensioneerden 75 % | 125.889 | 13.878 | 73.822 | 20.174 | 44.236 | 1.381 | 23.667 | 303.047 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 34.197 | 3.184 | 14.129 | 4.420 | 12.122 | 251 | 10.743 | 79.046 * * Ascendenten | 79 | 4 | 19 | 18 | 12 | | 6 | 138 * * Descendenten | 3.533 | 443 | 2.924 | 497 | 1.631 | 47 | 1.140 | 10.215 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 163.698 | 17.509 | 90.894 | 25.109 | 58.001 | 1.679 | 35.556 | 392.446 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Andere Gepensioneerden (PTL) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 350 | 21 | 231 | 61 | 115 | | 159 | 937 * * Ascendenten | 16 | 2 | 2 | 2 | 1 | | 4 | 27 * * Descendenten | 24 | 2 | 26 | 2 | 11 | | 26 | 91 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 390 | 25 | 259 | 65 | 127 | | 189 | 1.055 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Andere Gepensioneerden Tot.
| U.M.L. | CAAMI | S.N.C. B. | TOTAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Autres Pensionnés 100 % | 4.675 | 567 | 4.518 | 941 | 1.271 | 76 | 2.210 | 14.258 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 1.021 | 76 | 725 | 178 | 216 | 8 | 1.015 | 3.239 * * Ascendants | 1 | | 1 | | 3 | | 1 | 6 * * Descendants | 648 | 71 | 803 | 128 | 220 | 10 | 911 | 2.791 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 6.345 | 714 | 6.047 | 1.247 | 1.710 | 94 | 4.137 | 20.294 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Autres Pensionnés 75 % | 125.889 | 13.878 | 73.822 | 20.174 | 44.236 | 1.381 | 23.667 | 303.047 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 34.197 | 3.184 | 14.129 | 4.420 | 12.122 | 251 | 10.743 | 79.046 * * Ascendants | 79 | 4 | 19 | 18 | 12 | | 6 | 138 * * Descendants | 3.533 | 443 | 2.924 | 497 | 1.631 | 47 | 1.140 | 10.215 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 163.698 | 17.509 | 90.894 | 25.109 | 58.001 | 1.679 | 35.556 | 392.446 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Autres Pensionnés (PAC) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Conjoints | 350 | 21 | 231 | 61 | 115 | | 159 | 937 * * Ascendants | 16 | 2 | 2 | 2 | 1 | | 4 | 27 * * Descendants | 24 | 2 | 26 | 2 | 11 | | 26 | 91 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 390 | 25 | 259 | 65 | 127 | | 189 | 1.055 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Autres Pensionnés Tot.

³ TOTAAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Andere Gepensioneerden 100 % ³ 4.799 ³ 579 ³ 4.545 ³ 946 ³ 1.282 ³ 77 ³ 2.268 ³ 14.496 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 1.052 ³ 84 ³ 756 ³ 186 ³ 233 ³ 8 ³ 1.050 ³ 3.369 * * Ascendenten ³ 1 ³ ³ 1 ³ ³ 3 ³ ³ 1 ³ 6 * * Descendenten ³ 669 ³ 75 ³ 801 ³ 126 ³ 224 ³ 12 ³ 976 ³ 2.883 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 6.521 ³ 738 ³ 6.103 ³ 1.258 ³ 1.742 ³ 97 ³ 4.295 ³ 20.754 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Andere Gepensioneerden 75 % ³ 123.536 ³ 13.610 ³ 72.400 ³ 19.882 ³ 43.445 ³ 1.344 ³ 23.912 ³ 298.129 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 34.294 ³ 3.183 ³ 14.235 ³ 4.472 ³ 12.215 ³ 251 ³ 11.050 ³ 79.700 * * Ascendenten ³ 79 ³ 4 ³ 20 ³ 19 ³ 13 ³ ³ 4 ³ 139 * * Descendenten ³ 3.572 ³ 436 ³ 2.922 ³ 499 ³ 1.613 ³ 43 ³ 1.142 ³ 10.227 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 161.481 ³ 17.233 ³ 89.577 ³ 24.872 ³ 57.286 ³ 1.638 ³ 36.108 ³ 388.195 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Andere Gepensioneerden (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 323 ³ 24 ³ 200 ³ 59 ³ 119 ³ ³ 150 ³ 875 * * Ascendenten ³ 19 ³ 2 ³ 2 ³ 2 ³ 1 ³ ³ 4 ³ 30 * * Descendenten ³ 18 ³ 2 ³ 27 ³ 5 ³ 11 ³ ³ 27 ³ 90 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 360 ³ 28 ³ 229 ³ 66 ³ 131 ³ ³ 181 ³ 995 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Andere Gepensioneerden Tot.
³ U.M.L. ³ CAAMI ³ S.N.C. B. ³ TOTAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Autres Pensionnés 100 % ³ 4.799 ³ 579 ³ 4.545 ³ 946 ³ 1.282 ³ 77 ³ 2.268 ³ 14.496 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 1.052 ³ 84 ³ 756 ³ 186 ³ 233 ³ 8 ³ 1.050 ³ 3.369 * * Ascendants ³ 1 ³ ³ 1 ³ ³ 3 ³ ³ 1 ³ 6 * * Descendants ³ 669 ³ 75 ³ 801 ³ 126 ³ 224 ³ 12 ³ 976 ³ 2.883 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 6.521 ³ 738 ³ 6.103 ³ 1.258 ³ 1.742 ³ 97 ³ 4.295 ³ 20.754 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Autres Pensionnés 75 % ³ 123.536 ³ 13.610 ³ 72.400 ³ 19.882 ³ 43.445 ³ 1.344 ³ 23.912 ³ 298.129 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 34.294 ³ 3.183 ³ 14.235 ³ 4.472 ³ 12.215 ³ 251 ³ 11.050 ³ 79.700 * * Ascendants ³ 79 ³ 4 ³ 20 ³ 19 ³ 13 ³ ³ 4 ³ 139 * * Descendants ³ 3.572 ³ 436 ³ 2.922 ³ 499 ³ 1.613 ³ 43 ³ 1.142 ³ 10.227 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 161.481 ³ 17.233 ³ 89.577 ³ 24.872 ³ 57.286 ³ 1.638 ³ 36.108 ³ 388.195 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Autres Pensionnés (PAC) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 323 ³ 24 ³ 200 ³ 59 ³ 119 ³ ³ 150 ³ 875 * * Ascendants ³ 19 ³ 2 ³ 2 ³ 2 ³ 1 ³ ³ 4 ³ 30 * * Descendants ³ 18 ³ 2 ³ 27 ³ 5 ³ 11 ³ ³ 27 ³ 90 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 360 ³ 28 ³ 229 ³ 66 ³ 131 ³ ³ 181 ³ 995 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Autres Pensionnés Tot.

³ TOTAAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Andere Gepensioneerden 100 % ³ 4.790 ³ 568 ³ 4.515 ³ 976 ³ 1.231 ³ 79 ³ 2.253 ³ 14.412 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 1.064 ³ 86 ³ 799 ³ 214 ³ 261 ³ 10 ³ 1.101 ³ 3.535 * * Ascendenten ³ 3 ³ ³ 1 ³ ³ 3 ³ ³ 1 ³ 8 * * Descendenten ³ 691 ³ 77 ³ 815 ³ 127 ³ 243 ³ 9 ³ 1.038 ³ 3.000 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 6.548 ³ 731 ³ 6.130 ³ 1.317 ³ 1.738 ³ 98 ³ 4.393 ³ 20.955 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Andere Gepensioneerden 75 % ³ 120.629 ³ 13.296 ³ 70.521 ³ 19.488 ³ 43.079 ³ 1.293 ³ 24.535 ³ 292.841 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 34.750 ³ 3.260 ³ 14.481 ³ 4.594 ³ 12.724 ³ 248 ³ 11.770 ³ 81.827 * * Ascendenten ³ 97 ³ 5 ³ 22 ³ 16 ³ 13 ³ ³ 9 ³ 162 * * Descendenten ³ 3.567 ³ 442 ³ 2.730 ³ 484 ³ 1.549 ³ 48 ³ 1.136 ³ 9.956 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 159.043 ³ 17.003 ³ 87.754 ³ 24.582 ³ 57.365 ³ 1.589 ³ 37.450 ³ 384.786 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Andere Gepensioneerden (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 286 ³ 15 ³ 153 ³ 36 ³ 37 ³ ³ 114 ³ 641 * * Ascendenten ³ 19 ³ 1 ³ 3 ³ 2 ³ 1 ³ ³ 4 ³ 30 * * Descendenten ³ 31 ³ ³ 21 ³ 1 ³ 2 ³ ³ 26 ³ 81 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 336 ³ 16 ³ 177 ³ 39 ³ 40 ³ ³ 144 ³ 752 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Andere Gepensioneerden Tot.
³ U.M.L. ³ CAAMI ³ S.N.C. B. ³ TOTAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Autres Pensionnés 100 % ³ 4.790 ³ 568 ³ 4.515 ³ 976 ³ 1.231 ³ 79 ³ 2.253 ³ 14.412 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 1.064 ³ 86 ³ 799 ³ 214 ³ 261 ³ 10 ³ 1.101 ³ 3.535 * * Ascendants ³ 3 ³ ³ 1 ³ ³ 3 ³ ³ 1 ³ 8 * * Descendants ³ 691 ³ 77 ³ 815 ³ 127 ³ 243 ³ 9 ³ 1.038 ³ 3.000 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 6.548 ³ 731 ³ 6.130 ³ 1.317 ³ 1.738 ³ 98 ³ 4.393 ³ 20.955 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Autres Pensionnés 75 % ³ 120.629 ³ 13.296 ³ 70.521 ³ 19.488 ³ 43.079 ³ 1.293 ³ 24.535 ³ 292.841 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 34.750 ³ 3.260 ³ 14.481 ³ 4.594 ³ 12.724 ³ 248 ³ 11.770 ³ 81.827 * * Ascendants ³ 97 ³ 5 ³ 22 ³ 16 ³ 13 ³ ³ 9 ³ 162 * * Descendants ³ 3.567 ³ 442 ³ 2.730 ³ 484 ³ 1.549 ³ 48 ³ 1.136 ³ 9.956 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 159.043 ³ 17.003 ³ 87.754 ³ 24.582 ³ 57.365 ³ 1.589 ³ 37.450 ³ 384.786 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Autres Pensionnés (PAC) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 286 ³ 15 ³ 153 ³ 36 ³ 37 ³ ³ 114 ³ 641 * * Ascendants ³ 19 ³ 1 ³ 3 ³ 2 ³ 1 ³ ³ 4 ³ 30 * * Descendants ³ 31 ³ ³ 21 ³ 1 ³ 2 ³ ³ 26 ³ 81 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 336 ³ 16 ³ 177 ³ 39 ³ 40 ³ ³ 144 ³ 752 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Autres Pensionnés Tot.

³ TOTAAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Gepensioneerden 100 % ³ 28.646 ³ 2.363 ³ 4.514 ³ 3.529 ³ 5.066 ³ 176 ³ ³ 44.294 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 15.784 ³ 1.008 ³ 1.866 ³ 1.431 ³ 2.094 ³ 44 ³ ³ 22.227 * * Ascendenten ³ 7 ³ 1 ³ 1 ³ 4 ³ ³ ³ ³ 13 * * Descendenten ³ 127 ³ 11 ³ 70 ³ 15 ³ 38 ³ ³ ³ 261 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 44.564 ³ 3.383 ³ 6.451 ³ 4.979 ³ 7.198 ³ 220 ³ ³ 66.795 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Gepensioneerden 75 % ³ 20.259 ³ 2.331 ³ 4.056 ³ 3.920 ³ 8.832 ³ 199 ³ ³ 39.597 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 8.587 ³ 1.107 ³ 1.103 ³ 1.639 ³ 3.966 ³ 66 ³ ³ 16.468 * * Ascendenten ³ 2 ³ 1 ³ 5 ³ ³ 4 ³ ³ ³ 12 * * Descendenten ³ 172 ³ 17 ³ 64 ³ 28 ³ 103 ³ 4 ³ ³ 388 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 29.020 ³ 3.456 ³ 5.228 ³ 5.587 ³ 12.905 ³ 269 ³ ³ 56.465 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Gepensioneerden (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 125 ³ 310 ³ 63 ³ 391 ³ 463 ³ ³ ³ 1.352 * * Ascendenten ³ ³ 1 ³ 2 ³ 1 ³ 5 ³ ³ ³ 9 * * Descendenten ³ 2 ³ ³ 2 ³ ³ 10 ³ ³ ³ 14 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 127 ³ 311 ³ 67 ³ 392 ³ 478 ³ ³ ³ 1.375 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Gepensioneerden Tot.
³ U.M.L. ³ CAAMI ³ S.N.C. B. ³ TOTAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Pensionnés 100 % ³ 28.646 ³ 2.363 ³ 4.514 ³ 3.529 ³ 5.066 ³ 176 ³ ³ 44.294 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 15.784 ³ 1.008 ³ 1.866 ³ 1.431 ³ 2.094 ³ 44 ³ ³ 22.227 * * Ascendants ³ 7 ³ 1 ³ 1 ³ 4 ³ ³ ³ ³ 13 * * Descendants ³ 127 ³ 11 ³ 70 ³ 15 ³ 38 ³ ³ ³ 261 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 44.564 ³ 3.383 ³ 6.451 ³ 4.979 ³ 7.198 ³ 220 ³ ³ 66.795 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Pensionnés 75 % ³ 20.259 ³ 2.331 ³ 4.056 ³ 3.920 ³ 8.832 ³ 199 ³ ³ 39.597 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 8.587 ³ 1.107 ³ 1.103 ³ 1.639 ³ 3.966 ³ 66 ³ ³ 16.468 * * Ascendants ³ 2 ³ 1 ³ 5 ³ ³ 4 ³ ³ ³ 12 * * Descendants ³ 172 ³ 17 ³ 64 ³ 28 ³ 103 ³ 4 ³ ³ 388 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 29.020 ³ 3.456 ³ 5.228 ³ 5.587 ³ 12.905 ³ 269 ³ ³ 56.465 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Pensionnés (PAC) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 125 ³ 310 ³ 63 ³ 391 ³ 463 ³ ³ ³ 1.352 * * Ascendants ³ ³ 1 ³ 2 ³ 1 ³ 5 ³ ³ ³ 9 * * Descendants ³ 2 ³ ³ 2 ³ ³ 10 ³ ³ ³ 14 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 127 ³ 311 ³ 67 ³ 392 ³ 478 ³ ³ ³ 1.375 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Pensionnés Tot.

Zelfstandigen Gepensioneerden - zonder voorkeurregeling 30.869.980,69 1,2% 7.533.960,97 60.505.286,00 Gepensioneerden - met voorkeurregeling 41.621.301,38 1,6% 6.738.896,30 76.851.006,92 Weduwen - zonder voorkeurregeling 4.859.895,69 0,2% 1.312.627,28 10.141.896,78 Weduwen - met voorkeurregeling 15.160.733,33 0,6% 2.718.443,74 30.006.607,85 Wezen - zonder voorkeurregeling 4.411,55 0,0% 1.222,39 7.492,85 Wezen - met voorkeurregeling 203.834,26 0,0% 31.242,97 336.221,08 Kloostergemeenschappen - zonder voorkeurregeling 13.574,98 0,0% 3.471,33 27.959,25 Kloostergemeenschappen - met voorkeurregeling 1.781.804,16 0,1% 325.658,23 3.526.842,12 TOTAAL 2.662.624.319,77 100,0% 575.756.356,47 4.545.597.201,74
Indépendants Pensionnés – régime préférentiel 41.621.301,38 1,6% 6.738.896,30 76.851.006,92 Veuves – indépendants 4.859.895,69 0,2% 1.312.627,28 10.141.896,78 Veuves – régime préférentiel 15.160.733,33 0,6% 2.718.443,74 30.006.607,85 Orphelins – sans régime préférentiel 4.411,55 0,0% 1.222,39 7.492,85 Orphelins – régime préférentiel 203.834,26 0,0% 31.242,97 336.221,08 Communautés religieuses – sans régime préférentiel 13.574,98 0,0% 3.471,33 27.959,25 Communautés religieuses – régime préférentiel 1.781.804,16 0,1% 325.658,23 3.526.842,12 TOTAL 2.662.624.319,77 100,0% 575.756.356,47 4.545.597.201,74

Bovendien moeten de Belgische gepensioneerden, volgens de Spaanse sociale zekerheid, bijkomende administratieve formaliteiten vervullen om aanspraak te kunnen maken op de terugbetaling van bepaalde medische kosten, formaliteiten die niet gelden voor Spaanse gepensioneerden.
L’Espagne impose en outre aux pensionnés belges des formalités administratives pour qu'ils puissent obtenir le remboursement de certains frais médicaux, formalités qui ne s'appliquent pas aux pensionnés espagnols" .

De 37. 500 Belgische gepensioneerden die in een andere lidstaat van de EU wonen, kunnen vanaf nu naar België gaan voor hun medische verzorging en wie, in de 5 jaar vóór het begin van zijn pensioen, minstens 2 jaar als grensarbeider gewerkt heeft, zal voor de rest van zijn leven een recht op medische verzorging behouden in het vroegere werkland.
Les 37. 500 pensionnés belges vivant dans un autre Etat membre de l’UE peuvent désormais se rendre en Belgique pour leurs soins médicaux, et toute personne ayant travaillé au moins 2 ans comme travailleur frontalier au cours des 5 ans qui précèdent sa pension conservera, à vie, un droit aux soins médicaux dans l’ancien pays de travail.

Het herzien van het zorgmodel waarbij n.a.v. de vergrijzing en de opkomst van chronische aandoeningen er een zeer grote nood is aan meer inspanningen inzake preventie (zeker bij jong gepensioneerden) en het begeleiden van de verzekerden met coachingsprogramma’s en in zorgtrajecten.
La révision du modèle de soins qui, en raison du vieillissement et de l’augmentation des affections chroniques, nécessite plus d'accent sur la prévention (certainement chez les jeunes pensionnés) et l’encadrement des assurés par des programmes de coaching et au sein des trajets de soins.