Vertaling van "​​ontspannen wandeling maken " (Nederlands → Duits) :

In de schilderachtige omgeving van het hotel kunt u een ontspannen wandeling maken langs het strand of u kunt een fietstocht rond het eiland maken.
Die malerische Umgebung des Hotels lädt zu ausgedehnten Strandspaziergängen oder Radtouren um die Insel ein.

U kunt ook een ontspannen wandeling maken in de tuin.
Der Garten lädt zu einem entspannenden Spaziergang ein.

U kunt een heerlijk ontspannen wandeling maken over het strand van Sanur of genieten van een traditionele massage.
Entspannen Sie sich bei einem erholsamen Spaziergang entlang des Strandes von Sanur oder bei einer traditionellen Massage.

U kunt een ontspannen wandeling maken in de weelderige groene tuin.
Machen Sie auch einen Spaziergang im üppig grünen Garten.

U kunt een ontspannen wandeling maken in de tuin of met een massage helemaal tot rust komen.
Entspannen Sie bei einem Spaziergang durch den großen Garten oder bei einer Massage.

U kunt een ontspannen wandeling maken over het strand, genieten van watersport of deelnemen aan activiteiten zoals duiken, kanoën en vissen.
Gern können Sie sich bei einem Strandspaziergang entspannen oder Wassersportarten und Aktivitäten wie Tauchen, Kanufahren und Angeln nachgehen.

Gasten kunnen een ontspannen wandeling maken door de prachtige tuin, sporten in het fitnesscentrum of een potje tennissen op de tennisbaan van volledig formaat.
Unternehmen Sie einen entspannten Spaziergang durch die schönen Gärten, trainieren Sie im Fitnesscenter oder schlagen Sie ab auf dem großen Tennisplatz.

U kunt een ontspannen wandeling maken in de tuin.
Entspannen Sie bei einem Spaziergang durch den Garten.

Het Museum voor Schone Kunsten in Córdoba ligt op 7 minuten lopen van het hotel en u kunt een ontspannen wandeling maken langs de rivier de Guadalquivir, op 200 meter afstand.
Das Museo de Bellas Artes de Córdoba erreichen Sie vom Hotel aus schon nach 7 Minuten zu Fuß. Unternehmen Sie auch einen Spaziergang am nur 200 m entfernten Fluss Guadalquivir.

Gasten kunnen een potje tafeltennissen en tafelvoetballen, of een ontspannen wandeling maken langs een schaduwrijk pad dat naar het strand leidt.
Für Abwechslung sorgen Tischtennis und Tischfußball.