Vertaling van "šumava-bergen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Penzion Bobešova bouda ligt op een rustige locatie in Zelezná Ruda, in het westelijke gedeelte van de Šumava-bergen en biedt een lounge met een tv, een fitnesscentrum en een sauna.
Die Penzion Bobešova bouda genießt eine ruhige Lage in Železná Ruda im westlichen Teil des Böhmerwalds und bietet Ihnen eine Lounge mit einem TV, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Stay Bergen S44 ligt op 2 km van het centrum van Bergen, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken. De kade van Bryggen, opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich op 5 minuten rijden.
Das Stay Bergen S44 liegt nur 2 km vom Zentrum von Bergen entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer komplett ausgestatteten Küche. Der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Fähranleger Bryggen liegt 5 Autominuten entfernt.

Hotel Heerlijkheid ligt in het centrum van Bergen en biedt kamers in 2 historische gebouwen.
Im Zentrum von Bergen begrüßt Sie das Hotel Heerlijkheid in 2 historischen Gebäuden.

Het nabijgelegen Sumava National Park biedt tal van mogelijkheden om te wandelen, fietsen en vissen.
Der nahe gelegene Nationalpark Sumava bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Angeln.

Chata na Šindlově bevindt zich in een rustige en afgelegen omgeving in het hart van het Šumava-gebergte. Het biedt accommodaties met gratis WiFi en is zelfs in de winter goed bereikbaar.
In einer abgelegenen, ruhigen Gegend im Herzen des Böhmerwaldes bietet das Chata na Šindlově Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, die selbst im Winter leicht zugänglich sind.

Hotel Le Monte Cristo ligt op slechts 4 km van de Grote Markt in Bergen en biedt gratis vast internet.
Das Le Monte Cristo liegt nur 4 km von der Grand Place in Mons entfernt und verfügt über einen kostenfreien Internetzugang (LAN).

Boutique BB In De Aap ligt in Bergen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Boutique BB In De Aap empfängt Sie in Bergen und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Het Bryggen Panorama ligt op 2 minuten lopen van de Bryggen-werf, in het centrum van Bergen en biedt moderne suites met gratis WiFi, een panoramisch uitzicht over de stad en een volledig uitgeruste keuken.
Nur 2 Gehminuten vom Hanseviertel Bryggen im Zentrum von Bergen entfernt bietet das Bryggen Panorama moderne Suiten mit kostenfreiem WLAN, Panoramablick auf die Stadt und einer voll ausgestatteten Küche.

Deze self-service hostel ligt op 3 minuten lopen van het treinstation van Bergen en biedt kamers met gratis WiFi en toegang tot een gemeenschappelijke keuken.
Dieses nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Bergen entfernte Hostel zur Selbstverpflegung bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

De Aguas Arriba Lodge in het provenciale natuurgebied Lago del Desierto wordt omgeven door bossen, gletsjers, meren en bergen. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Fitz Roy en Torre en de Vespignani-gletsjer.
Die Aguas Arriba Lodge empfängt Sie im Naturschutzgebiet Lago del Desierto umgeben von Wäldern, Gletschern, Seen und Bergen. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Berge Fitz Roy und Cerro Torre und den Vespignani-Gletscher.