Traduction de «zwembaden van freizeitarena liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De openbare zwembaden van Freizeitarena liggen op 5 minuten rijden en Längenfeld, waar u kunt ontspannen in de thermische baden van Aqua Dome, ligt op 15 km.
Die Freizeitarena mit öffentlichen Schwimmbädern erreichen Sie nach 5 Fahrminuten und Längenfeld, wo Sie in der Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld entspannen können, nach 15 km.

De natuurlijke zwembaden van lavarotsen liggen op 30 meter afstand.
Madeiras natürliche Schwimmbecken aus Lavagestein befinden sich nur 30 m entfernt.

De Krimmler Wasserfälle en de zwembaden van Krimml liggen op 15 km afstand. U rijdt in 40 minuten naar de Tauern Spa Kaprun en Zell am See.
Zu den Krimmler Wasserfällen und diversen Schwimmbädern gelangen Sie nach 15 km. Zum Tauern Spa Kaprun und nach Zell am See fahren Sie 40 Minuten mit dem Auto.

Het sportcentrum van Salsomaggiore Terme vindt u op 15 minuten lopen van het pand en de thermale zwembaden Terme Zoja liggen op 350 meter afstand.
Das Sportzentrum von Salsomaggiore Terme erreichen Sie vom Hotel aus nach 15 Gehminuten und die Thermalbecken von Terme Zoja befinden sich 350 m entfernt.

De openbare zwembaden van Westendorf liggen op 500 meter afstand. De halte van de skibus bevindt zich op 50 meter van Pension Lärchenbrunn.
Die öffentlichen Freibäder von Westendorf erreichen Sie nach 500 m und die Skibushaltestelle von der Pension Lärchenbrunn aus nach 50 m.

De natuurlijke zwembaden van Gallspach liggen op 5 minuten rijden van Hotel Gasthof Zweimüller.
Das Naturerlebnisbad Gallspach erreichen Sie vom Hotel Gasthof Zweimüller in 5 Fahrminuten.

De natuurlijke zwembaden van Bajamar liggen op 150 meter van de accommodatie en naar de luchthaven Tenerife Norte is het 15 km.
Die Naturschwimmbäder von Bajamar befinden sich 150 m von der Unterkunft entfernt. Vom Flughafen Teneriffa Nord trennen Sie 15 km.

U heeft gratis toegang tot de spa en de zwembaden in de Freizeitarena. De zwembaden hebben onder meer een stene grot en een waterglijbaan.
Genießen Sie kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich und den Pools in der Freizeitarena, zu der auch eine Wasserrutsche und eine Steingrotte gehören.

In de zomer zijn alle tarieven inclusief de Ötztal Premium Card, waarmee u gratis toegang heeft tot alle liften, openbare bussen en de Freizeitarena met zwembaden en sauna's. Daarnaast profiteert u met deze kaart van vele kortingen bij lokale attracties.
Die Ötztal Premium Card ist in allen Sommerpreisen inbegriffen und berechtigt zur kostenlosen Nutzung aller Bergbahnen, der öffentlichen Busse, dem kostenfreien Zugang zur Freizeitarena mit Pools und Saunen und vielen Ermäßigungen bei örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Er stopt een skibus bij het appartement en het is met de auto maar 5 minuten naar een supermarkt en de openbare zwembaden van de Freizeitarena.
Ein Skibus hält direkt an der Unterkunft. Einen Supermarkt und das öffentliche Schwimmbad Freizeitarena erreichen Sie mit dem Auto nach 5 Minuten.