Traduction de «zwarte woud vlakbij het pension » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn vele wandel-en fietspaden in het Zwarte Woud, vlakbij het Pension Himmelreich.
Erkunden Sie den Schwarzwald auf den zahlreichen Wander- und Radwegen in der Umgebung der Pension Himmelreich.

Gasthaus Rebstock is gelegen in Simonswald, een idyllisch dorpje in het Zwarte Woud. Dit traditionele pension beschikt over een heerlijke keuken en gemakkelijke toegang tot het meer Titisee, de Feldberg en de lage bergketen Kaiserstuhl.
In Simonswald, einem idyllischen Dorf im Schwarzwald erwartet Sie dieses traditionelle Gasthaus mit leckerer Küche und einem bequemen Zugang zum Titisee, dem Feldberg und dem Kaiserstuhl.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in Oberharmersbach in het Zwarte Woud.
Diese familiengeführte Pension liegt in Oberharmersbach im Schwarzwald.

Dit traditionele pension ligt in het Bärental, in het Zwarte Woud.
Diese traditionelle Pension begrüßt Sie in Bärental im Schwarzwald.

Pension-Stadt-Baden ligt in Sasbachwalden en wordt omringd door het schilderachtige Zwarte Woud, ideaal om te wandelen, te langlaufen en te rodelen.
Die Pension-Stadt-Baden befindet sich in Sasbachwalden, inmitten des malerischen Schwarzwalds, und bietet Ihnen hervorragende Möglichkeiten zum Wandern, Skilanglauf und Rodeln.

Pension Talblick is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen, fietstochten en wintersportactiviteiten in het schilderachtige Zwarte Woud.
Die Pension Talblick eignet sich hervorragend zum Wandern, Radfahren und für Wintersport im malerischen Schwarzwald.

Hotel-Pension Thomé is een driesterrenhotel in Hinterzarten. Het bevindt zich midden in het prachtige landschap van het Zwarte Woud, dicht bij het meer de Titisee en de beroemde Feldberg.
Dieses Hinterzartener 3-Sterne-Hotel genießt eine idyllische Lage inmitten des Schwarzwaldes. Hier wohnen Sie ganz in der Nähe des Titisees und des berühmten Feldbergs.

Het pension heeft een bar. Het treinstation van Rötenbach ligt op 50 meter afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de bus en trein in het Zwarte Woud.
Der Bahnhof Rötenbach liegt nur 50 Meter entfernt. Die Busse und Bahnen im Schwarzwald nutzen Sie kostenlos.

De kamers en appartementen van Pension Nachtigall Rötenbach hebben een eigen badkamer en een traditioneel interieur in de stijl van het Zwarte Woud.
Die Zimmer und Apartments in der Pension Nachtigall Rötenbach sind in einem traditionellen Schwarzwälder Stil eingerichtet.

Dit pension in Rötenbach in het Zwarte Woud wordt beheerd door een familie.
Diese familiengeführte Pension erwartet Sie in ruhiger Lage in Rötenbach im Schwarzwald.