Vertaling van "zwarte woud het pension " (Nederlands → Duits) :

U vindt dit pension in het hart van het Zwarte Woud Het pension wordt door 1 familie beheerd. Er zijn een terras en een speelplaats voor de kinderen beschikbaar.
Dieses familiengeführte Gästehaus verfügt auch über eine Terrasse und einen Kinderspielplatz.

Het ligt te midden van de bossen en velden van het schilderachtige Zwarte Woud. Het pension beschikt over een eigen restaurant en een grote tuin.
Freuen Sie sich auf ein hauseigenes Restaurant und einen großen Garten.

Gästehaus Absbachtal wordt omringd door het prachtige landschap van het Zwarte Woud. Het pension beschikt over een vijver en barbecuefaciliteiten.
Inmitten der atemberaubenden Landschaft des Schwarzwaldes begrüßt Sie das Gästehaus Absbachtal mit einem Teich und einem Grillbereich.

Het Landgasthof Hirsch ligt aan de rand van Baden-Baden, het wereldberoemde kuuroord in het Zwarte Woud. Dit pension is in familiebeheer en biedt comfortabele accommodatie en traditionele gerechten uit Baden.
Am Rande der weltberühmten Kurstadt Baden-Baden im Schwarzwald heißt Sie dieser familiengeführte Landgasthof mit gemütlichen Zimmern und traditioneller badischer Küche willkommen.

Hotel Das Landhaus heeft een idyllische locatie in het dorp Tiefenhäusen, in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud. Het pension heeft een landelijke stijl en heet u welkom met traditionele charme en een gezellige sfeer.
In dem reizvollen Ort Tiefenhäusen im Herzen des südlichen Schwarzwaldes überzeugt das Landgasthaus mit traditionellem Charme und einem gemütlichen Ambiente.

Dit landelijke driesterrenpension in het dorp Biederbach wordt omringd door het idyllische Zwarte Woud. Het pension biedt gezellig ingerichte kamers en gezonde, vers bereide maaltijden.
Umgeben vom idyllischen Schwarzwald bietet dieses 3-Sterne-Landhotel in der Gemeinde Biederbach gemütlich eingerichtete Zimmer und herzhafte, frisch zubereitete Speisen.

Er zijn vele wandel-en fietspaden in het Zwarte Woud, vlakbij het Pension Himmelreich.
Erkunden Sie den Schwarzwald auf den zahlreichen Wander- und Radwegen in der Umgebung der Pension Himmelreich.

Dit hotel is gelegen in het stadje Ottenhöfen in het Zwarte Woud. Het ligt tegenover het Kurpark en op 200 meter van het station van de Achertalbahn.
Das Hotel liegt in der Stadt Ottenhöfen im Schwarzwald, gegenüber dem Kurpark und nur 200 m vom Bahnhof der Achertalbahn entfernt.

Het terras biedt uitzicht op het Zwarte Woud. Het Berggasthof Hotel Brend is in het zuidelijke deel van het natuurpark het Zwarte Woud gelegen.
Das Hotel Brend liegt im südlichen Teil des Naturparks Schwarzwald, in der Nähe vieler Wanderwege und Skipisten.

Het Kurhotel Markushof ligt op slechts 8 km van het schilderachtige Zwarte Woud. Het Zwarte Woud biedt goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden.
Der Markushof liegt nur 8 km vom malerischen Schwarzwald mit seinen gut ausgeschilderten Wander- und Radwegen entfernt.