Traduction de «zum mohren uit 1765 ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele Hotel Zum Mohren uit 1765 ligt aan een schilderachtig plein in het historische centrum van Reutte.
An einem malerischen Platz im historischen Zentrum von Reutte heißt Sie dieses traditionsreiche Hotel aus dem Jahre 1765 willkommen.

Gasthaus Hotel zum Mohren ligt dichtbij de beroemde grot Vogelherdhöhle en de baanbrekende archeologische vondsten.
Unser Familienbetrieb empfängt Sie ganz in der Nähe der berühmten Vogelherdhöhle mit ihren einzigartigen archäologischen Funden.

Hotel Zum Mohren Plavina ligt op 50 meter van het centrum van Burgeis en 3 km van Mals. Het is ingericht in alpinestijl en biedt kamers en-suites met extra lange bedden.
50 m vom Zentrum von Burgeis und 3 km von Mals entfernt begrüßt Sie das im alpinen Stil eingerichtete Hotel Zum Mohren Plavina. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit extralangen Betten.

Gasthof zum Deutschen Rhein ligt in Bendern en serveert traditionele gerechten uit Liechtenstein en een selectie wijnen uit de eigen wijngaarden.
Das Gasthof zum Deutschen Rhein in Bendern serviert traditionelle Gerichte aus Liechtenstein und eine Auswahl an Weinen aus den hoteleigenen Weinbergen.

Het Hotel Zum Hirschen is gevestigd in een historisch gebouw uit het jaar 1590. Het ligt in het centrum van Längenfeld, op 200 meter afstand van het spacentrum Aqua Dome.
Das Hotel Zum Hirschen erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1590 im Zentrum von Längenfeld, nur 200 m von der Therme Aqua Dome entfernt.

Hotel Zum Goldenen Hirschen ligt in het oude centrum van Freistadt, in de regio Mühlviertel in Opper-Oostenrijk. Het is gevestigd in een historisch gebouw uit de 16e eeuw.
In der Altstadt von Freistadt in Oberösterreichs Region Mühlviertel erwartet Sie das Hotel Zum Goldenen Hirschen, das in einem historischen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht ist.

Hotel Zum Schwarzen Bären ligt in de schilderachtige streek Wachau en dateert uit 1608. Het hotel wordt sinds 1908 beheerd door een familie en combineert traditie met moderne voorzieningen, zoals een sparuimte van 400 m² en gratis internet.
Das Hotel Zum Schwarzen Bären wurde 1608 erstmals urkundlich erwähnt und ist seit 1908 in Familienbesitz. Es liegt in der malerischen Region Wachau und verbindet Tradition mit modernen Annehmlichkeiten wie einem 400 m² großen Wellnessbereich und kostenfreiem Internetzugang.