Vertaling van "zugspitz arena direct tegenover de pistes " (Nederlands → Duits) :

Het Berghotel TheLounge ligt in het centrum van Berwang in het skigebied Zugspitz Arena, direct tegenover de pistes en op 100 meter van de skilift.
Das Berghotel TheLounge befindet sich im Zentrum von Berwang im Skigebiet Zugspitz Arena, gleich gegenüber den Pisten und 100 m vom Skilift entfernt.

Het bevindt zich direct tegenover de Leeds Arena en de evenementenlocatie O2 Academy. Elke kamer van het Premier Inn Leeds beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Klimaanlage, ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad gehören zur Ausstattung jedes Zimmers im Premier Inn Leeds.

Haus Bader beschikt over appartementen en studio's met eigen kookgelegenheid en een balkon of direct toegang tot de tuin. De accommodatie ligt op 3 minuten rijden van het centrum van Ehrwald en 2 km van het skigebied Zugspitz Arena.
Das Haus Bader ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und befindet sich eine 3-minütige Fahrt vom Zentrum von Ehrwald und 2 km vom Skigebiet Zugspitz Arena entfernt. Es bietet Apartments und Studios mit Balkon oder direktem Zugang zum Garten.

Dit Premier Inn bevindt zich in een van de populairste toeristische bestemmingen van de stad, direct tegenover de The Beatles Story en de Echo Arena.
Dieses Premier Inn liegt an einem der beliebtesten Touristenziele der Stadt direkt gegenüber von The Beatles Story und der Echo Arena.

Het Arena Standard Hotel ligt prachtig, aan de voet van de berg Pohorje, en beschikt over een skischool en directe toegang tot de pistes.
Das Arena Standard Hotel ist wunderschön am Fuße des Berges Pohorje gelegen und bietet eine Skischule und direkten Zugang zu den Pisten.

Dit luxe, superior 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Ischgl, direct bij het einde van de pistes en op slechts een paar minuten lopen van de kabelbanen van skigebied Silvretta Arena.
Das luxuriöse 4-Sterne-Superior Hotel Brigitte begrüßt Sie ruhig gelegen im Zentrum von Ischgl, direkt am Ende der Skipisten und nur wenige Gehminuten von den Seilbahnen des Skigebiets Silvretta Arena entfernt.