Traduction de «zug biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ibis Baar Zug biedt ruime en comfortabele kamers met airconditioning, een terras, en een bar waar snacks en drankjes 24 uur per dag geserveerd worden.
Das Ibis Baar Zug bietet geräumige und komfortable Zimmer mit Klimaanlage, einen Terrassenbereich und eine Bar, an der rund um die Uhr Snacks und Getränke serviert werden.

Het gebied rond het Meer van Zug biedt tal van sportieve mogelijkheden, zoals golfen, wintersporten, watersporten, wandelen en fietsen.
Die Region rund um den Zugersee bietet viele Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten, darunter Golf, Wintersport, Wassersport, Wandern und Radfahren.

Het Youth Hostel Zug ligt op slechts 2 minuten lopen van de oever van het meer van Zug en op 1 km van het treinstation van Zug. Het biedt WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 2 Gehminuten vom Ufer des Zugersees und 1 km vom Bahnhof Zug entfernt lockt das Youth Hostel Zug mit WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het dakterras biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Zug en de Alpen.
Die Dachterrasse des Hotels Station bietet Panoramablicke auf den Zugersee und die Alpen.

Het Zug Youth Hostel biedt een overdekte, afsluitbare ruimte waarin u uw fiets kunt stallen.
Das Youth Hostel Zug verfügt über einen überdachten Bereich, wo Sie Ihre Fahrräder unterstellen und anschließen können.

Het Parkhotel biedt panoramisch uitzicht op het indrukwekkende plateau van Zugerberg en de omringende Zwitserse Alpen. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het treinstation van Zug.
Umgeben vom beeindruckenden Panorama des Zugerberg-Plateaus und der Schweizer Alpen, liegt das Parkhotel nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Zug entfernt.

Dit familiehotel bevindt zich op een kleine 3 km van het centrum van Zuch en op 1 km van Cham. Het biedt uitzicht op het meer van Zug en de omliggende bergen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Swisshotel liegt nur 1 km von Cham entfernt und bietet Aussicht auf den Zugersee und die umliegenden Berge sowie kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Löwen am See ligt aan de oever van het Meer van Zug in de oude stad Zug. Het biedt kamers met airconditioning, een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen, en een restaurant.
Am Ufer des Zugersees, mitten in der Altstadt von Zug, erwartet Sie das Hotel Löwen am See. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, das Restaurant und den Panoramablick auf den See und die Berge.

Het Zeughausgasse - Apartment ligt op slechts 100 meter van het meer van Zug in het historische centrum van Zug. Het biedt stijlvolle, moderne studio appartementen.
Nur 100 m vom Zugersee entfernt und im historischen Zentrum von Zug wohnen Sie im Zeughausgasse - Apartment in stilvollen, modernen Studio-Apartments.

Dit hotel in het centrum van Zug werd gebouwd in 1543 en heeft beroemde gasten gehad, waaronder Johann Wolfgang von Goethe. Het biedt moderne voorzieningen, zoals gratis internet en airconditioning.
Im Zentrum von Zug erwartet Sie dieses Hotel aus dem Jahr 1543. Es hat schon so berühmte Gäste wie Johann Wolfgang von Goethe beherbergt und bietet zugleich moderne Annehmlichkeiten wie Internet und Klimaanlage.