Vertaling van "zowel verona als venetië " (Nederlands → Duits) :

Petrarca Hotel ligt op 30 minuten rijden van zowel Verona als Venetië.
Das Hotel Petrarca trennt eine 30-minütige Autofahrt von Verona und Venedig.

Albergo Isetta ligt in Gracona, op 40 minuten rijden van zowel Verona als Padua.
Die Unterkunft liegt in Gracona, eine 40-minütige Autofahrt von Verona und Padua entfernt.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van zowel Verona als het Gardameer.
D komplett rauchfreie Unterkunft liegt nur 10 Fahrminuten von Verona und dem Gardasee entfernt.

Het hotel bevindt zich op 6 km afstand van de afrit Desenzano op de snelweg A4. Zowel Verona als Bresica liggen op een rijafstand van 40 minuten van Hotel Francesco.
Das Hotel liegt 6 km von der Ausfahrt Desenzano der Autobahn A4 entfernt. Nach Verona und Bresica gelangen Sie in 40 Fahrminuten.

Deze accommodatie ligt op ongeveer 1 km van de afrit Soave-S.Bonifacio van de snelweg A4 en op 30 minuten rijden van zowel Verona als Vicenza.
Diese Unterkunft befindet sich etwa 1 km von der Ausfahrt Soave-S.Bonifacio der Autobahn A4 und eine 30-minütige Autofahrt von Verona und Vicenza entfernt.

Zowel Verona als Parma zijn 50 minuten rijden vanaf de accommodatie.
Verona und Parma sind eine 50-minütige Autofahrt entfernt.

De accommodatie biedt gratis overdekte parkeergelegenheid en ligt op 15 minuten rijden van zowel Verona als het Gardameer.
Die Unterkunft bietet Ihnen kostenfreie überdachte Parkplätze und ist 15 Autominuten von Verona und vom Gardasee entfernt.

Zowel Padua als Venetië liggen op 1 uur rijden van het hotel.
Padua und Venedig erreichen Sie nach weniger als 1 Autostunde.

Het bevindt zich op minder dan 30 minuten rijden van zowel Padua als Venetië, op 15 km van het treinstation van Mestre en op 30 km van de luchthaven Marco Polo.
Zum Bahnhof Mestre gelangen Sie nach 15 km und der Flughafen Venedig Marco Polo liegt 30 km vom Hotel entfernt.

Alloggi Marin heeft een tuin van 200 m² met tafels en stoelen en is rustig gelegen aan de Brenta Rivièra, op 25 minuten rijden van zowel Padua als Venetië.
Das ruhig an der Riviera del Brenta gelegene Alloggi Marin bietet Ihnen einen 200 m² großen, mit Tischen und Stühlen ausgestatteten Garten. Sie wohnen auf halbem Weg zwischen Padua und Venedig, 25 Fahrminuten von beiden Städten entfernt.