Vertaling van "zowel het prinselijk paleis " (Nederlands → Duits) :

Hôtel de France ligt in Monaco, op minder dan 10 minuten lopen van zowel het Prinselijk Paleis als van Port Hercules.
Das Hôtel de France begrüßt Sie weniger als 10 Gehminuten vom Prinzenpalast und dem Hafen Port Hercule entfernt.

Op 15 minuten loopafstand van Pension Marylou treft u de oude wijk Alba Iulia aan. Daar vindt u de bibliotheek Batthyaneum, de orthodoxe kathedraal, het nationale museum der eenwording, aangeduid met Union Hall, het paleis Apor en het prinselijk paleis.
In nur 15 Minuten gelangen Sie von der Pension Marylou zu Fuß in den historischen Stadtbereich von Alba Iulia mit dem Batthyaneum (Bibliothek), der orthodoxen Kathedrale, dem Einheitssaal, dem Apor-Palast und dem Fürstenpalast.

De accommodatie ligt op 3,5 km van het Casino van Monaco en op 5,5 km van het Prinselijk Paleis.
Die Unterkunft befindet sich 3,5 km von der Spielbank Monaco und 5,5 km vom Fürstenpalast von Monaco entfernt.

Het is vanaf het hotel maar 1 km naar het Prinselijk Paleis en zo'n 3 minuten rijden naar het casino van Monte-Carlo.
Es ist nur 1 km vom Fürstenpalast und eine 3-minütige Fahrt vom Casino von Monte-Carlo entfernt.

Het Prinselijk Paleis en de middeleeuwse wijk van Monaco liggen op 45 minuten wandelen van het hotel. Het hotel beschikt over een schaduwrijke tuin, een glazen panoramische lift en gratis WiFi.
Den Fürstenpalast und das mittelalterliche Viertel von Monaco erreichen Sie nach einem 45-minütigen Spaziergang. Das Hotel bietet Ihnen einen schattigen Garten, einen Glas-Panoramaaufzug sowie kostenfreies WLAN.

Vanaf het Center Point Plaza rijt u in 10 minuten rijden naar zowel het koninklijk paleis als de Smaragdgroene Boeddha-tempel.
Vom Plaza Center Point erreichen Sie den Grand Palace und den Smaragd-Buddha-Tempel nach jeweils 10 Fahrminuten.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van zowel het Neuhaus Paleis als het Heinz Nixdorf Museum Forum, het grootste computermuseum in de wereld.
Das Hotel liegt 15 Fahrminuten vom Schloss Neuhaus und dem Heinz Nixdorf MuseumsForum entfernt, dem größten Computermuseum der Welt.

Het Nyoman Warta bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van zowel het koninklijk paleis van Ubud als het beroemde restaurant Ibu Oka, waar u kunt genieten van geroosterd speenvarken met Balinese nasi.
Das Nyoman Warta befindet sich nur eine 15-minütige Fahrt vom Palast in Ubud und dem Restaurant Ibu Oka entfernt.

Het is 500 meter naar zowel het Topkapi-paleis als de Basilica Cisterne.
Der Topkapi-Palast und die Basilika Zisterne erreichen Sie jeweils nach 500 Metern.

Vanaf het Eternity is het niet meer dan 5 minuten lopen naar zowel het Topkapi-paleis als de Blauwe Moskee.
Den Topkapi-Palast und die Blaue Moschee erreichen Sie jeweils in nur 5 Gehminuten vom Hotel Eternity.