Traduction de «zowel bressanone als bolzano » (Néerlandais → Allemand) :

Op 80 meter afstand vindt u een bushalte met verbindingen naar het treinstation van zowel Bressanone als Bolzano.
Von einer 80 m entfernten Bushaltestelle können Sie wiederum zu den Bahnhof Bressanone (Brixen) und Bolzano (Bozen) fahren.

Er is een gratis parkeergarage aanwezig en er is een bushalte voor de deur met verbindingen naar Bressanone en Bolzano.
Kostenfrei können Sie Ihr Fahrzeug in der Garage abstellen.

Bussen naar Brunico, Bressanone en Bolzano stoppen voor het hotel.
Busse nach Bruneck, Brixen und Bozen halten direkt vor dem Hotel.

Het hotel ligt in het centrum van het dorp, 10 meter van de halte voor bussen naar Brunico, Bressanone en Bolzano.
Nur 10 Meter vom in der Dorfmitte gelegenen Hotel entfernt befindet sich eine Bushaltestelle, an der die Busse nach Bruneck, Brixen und Bozen abfahren.

Bressanone en Bolzano bevinden zich 30 km verderop en zijn ook bereikbaar met een bus die op 3 minuten loopafstand van de accommodatie stopt.
Brixen und Bozen sind 30 km entfernt und können auch mit dem Bus erreicht werden. Die Bushaltestelle befindet sich 3 Gehminuten entfernt.

Het hotel bevindt zich in Molveno, in het gebied Altopiano della Paganella. In ongeveer 1 uur rijdt u naar zowel Trento als Bolzano.
In diesem Hotel wohnen Sie in Molveno in der Paganella-Hochebene, nur 1 Autostunde entfernt von Trient und Bozen.

U rijdt in ongeveer 45 minuten naar zowel Trento als Bolzano.
Nach Trient wie nach Bozen gelangen Sie in etwa 45 Minuten.

Het 2-sterrenhotel St. Vigilhof ligt op 15 minuten rijden van zowel Merano als Bolzano.
Die 2-Sterne-Unterkunft St. Vigilhof ist eine 15-minütige Fahrt von Meran und Bozen entfernt.

Sommige bussen stoppen op 50 meter van Hotel La Tambra en rijden naar Brunico, Bolzano en Bressanone.
Busse halten nur 50 m von der Unterkunft entfernt und bringen Sie nach Bruneck, Bozen und Brixen.

Hotel Reisbach ligt op 1 kilometer van het skigebied Plan de Corones, op 30 minuten rijden van Bressanone, en op 50 minuten rijden van Bolzano.
Das Hotel liegt 1 km vom Skigebiet Kronplatz entfernt. Brixen erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt und Bozen nach einer 50-minütigen Fahrt.