Traduction de «zonnige kamer met eigen badkamer biedt volop » (Néerlandais → Allemand) :

Uw zonnige kamer met eigen badkamer biedt volop gelegenheid tot ontspanning. De kamers zijn ingericht in zachte kleuren en voorzien van airconditioning, gratis WiFi en satelliettelevisie.
Die in sanften Farbtönen gehaltenen Zimmer verfügen über ein eigenes, sonniges Badezimmer, eine Klimaanlage, kostenfreies WLAN sowie Sat-TV und laden zum Entspannen ein.

Naast de kamers met eigen badkamer biedt Hotel Residenz ook goedkope kamers met een gedeelde badkamer.
Neben Zimmern mit Bad stehen im Hotel Residenz auch günstigere Zimmer mit Gemeinschaftsbad zur Wahl.

Elke prachtig ingerichte kamer met eigen badkamer biedt uitzicht op het terrein en alle kamers hebben een televisie, een telefoon, een strijkijzer en strijkplank en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer mit Bad ist wunderschön eingerichtet und blickt auf den Park. Alle Zimmer verfügen über einen TV, ein Telefon, ein Bügeleisen/-brett sowie Kaffee- und Teezubehör.

Er is gratis onbeperkt WiFi beschikbaar. Elke kamer met eigen badkamer biedt uitzicht op het Théâtre National de Toulouse Midi-Pyrénées of op het terras.
Jedes Zimmer mit einem eigenen Bad bietet einen Ausblick auf das Nationaltheater von Toulouse oder einen Blick auf den Innenhof.

Een elektrische waterkoker is aanwezig in elke kamer. De eigen badkamer biedt gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer bietet einen Wasserkocher. Das eigene Bad ist mit kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De zonnige en ruime kamers met eigen badkamer zijn voorzien van tv met satellietverbinding, telefoon, koffie- en theefaciliteiten, haardroger en een broekenpers.
Die hellen, geräumigen Zimmer mit eigenem Bad verfügen über Sat-TV, Telefon, Haartrockner, Hosenpresse sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten.

Groarty Manor is smaakvol ingericht in warme, rustgevende kleuren en biedt 6 comfortabele kamers met eigen badkamer. Een van de kamers ligt op de begane grond en is toegankelijk voor gehandicapten, met een aangepaste badkamer.
Im Groarty Manor erwarten Sie 6 komfortable Zimmer mit eigenem Bad, die geschmackvoll eingerichtet und in warmen, entspannenden Tönen gehalten sind.

Knockree biedt kamers met eigen badkamer, rolstoeltoegankelijke kamers, en slaapzalen met een gedeelde badkamer.
Das Knockree bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad, barrierefreie Zimmer und Schlafsäle mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het wordt beheerd door een familie en biedt mooie kamers en lekkere gerechten. Het Vila Marija biedt naast kamers met eigen badkamers een restaurant waar heerlijke vlees- en visgerechten geserveerd worden, evenals een café met gratis internet.
Neben Zimmern mit Bad bietet die Vila Marija ein Restaurant, in dem Sie leckere Fleisch- und Fischgerichte genießen können. Im hauseigenen Café profitieren Sie von kostenfreiem Internetzugang.

De eigen badkamer biedt een haardroger en gratis toiletartikelen. Eén kamer beschikt over een volledig open badkamer.
Das eigene Badezimmer bietet Ihnen einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte und ein Zimmer verfügt über ein völlig offenes Bad.