Traduction de «zone waar u kruidenthee » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de wellnessfaciliteiten van het Palace Hotel Vasto behoren een sauna, een Turks bad en een zone waar u kruidenthee kunt krijgen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Bereich mit Kräutertee.

Het welnesscentrum van de accommodatie beschikt over een binnenzwembad, een Turks bad, een sauna, belevenisdouches en een ontspanningsruimte met een hoek waar u kruidenthee kunt drinken.
Das Wellnesscenter der Unterkunft bietet Ihnen einen Innenpool, ein Türkisches Bad und eine Sauna sowie Erlebnisduschen und einen Ruhebereich mit einer Kräuterteeecke.

Verder vindt u er een fitnessruimte, een ruimte waar u kruidenthee kunt drinken en een ontspanningsruimte.
Dort finden Sie auch einen Fitnessraum, eine Kräutertee-Zone und einen Ruhebereich.

Het café heeft een elegant loungegedeelte, waar koffie, kruidenthee en lokale desserts worden geserveerd.
Das hoteleigene Café serviert Kaffeespezialitäten, aromatische Tees und regionale Nachspeisen in einem eleganten Loungebereich.

De Ki Natural Spa heeft een hydromassageruimte met essentiële oliën en chromotherapie, belevenisdouches en een ontspanningsruimte waar u kruidenthee kunt drinken.
Das Ki Natural Spa sorgt mit einem Hydromassagebereich mit ätherischen Ölen und Farbtherapie, Erlebnisduschen und einem Ruheraum mit Kräutertees für Entspannung.

Er is een lounge met open haard, waar gratis kruidenthee en kranten verkrijgbaar zijn.
In der Lounge mit Kamin, in der kostenfreie Kräutertees und Zeitungen auf Sie warten, können Sie entspannen.

Het hotel ligt buiten de Congestion Charge Zone (de zone waar tol wordt geheven voor autogebruik).
Das Hotel befindet sich außerhalb der Mautzone.

Drankjes worden geserveerd in de loungebar en in de chillout-zone, waar u ook kunt genieten van een waterpijp.
Die Loungebar oder der Chillout-Bereich lädt mit einem Getränk zum Verweilen ein.

Het ligt in de wijk Chapinero Alto, in de buurt van het commerciële district van Bogotá en de levendige G Zone, waar de beste restaurants zijn gevestigd.
Es liegt im Viertel Chapinero Alto nahe der Einkaufszone in Bogotá und der lebhaften Zona G, wo Sie die besten Restaurants der Stadt erwarten.

Het hotel ligt in een zone waar beperkt verkeer is toegestaan.
Das Hotel liegt in einem verkehrsberuhigten Bereich.