Traduction de «zomer paardrijden » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving kunt u in de zomer paardrijden, golfen en surfen.
Reiten, Golf und Surfen sind beliebte Sommeraktivitäten in der Gegend.

U kunt in de winter skiën in de omgeving, en in de zomer paardrijden, wandelen en fietsen.
Die Umgebung lädt im Winter zum Skifahren und im Sommer zum Reiten, Wandern und Radfahren ein.

Gasten kunnen ijsvissen in de winter en paardrijden in de zomer.
Gehen Sie hier im Winter zum Eisangeln oder im Sommer zum Reiten.

Tijdens de zomer kunt u genieten van paardrijden, rijden met quads, fietsen, vissen en naar wilde dieren kijken.
Sie können von dort eine herrliche Aussicht auf die schneebedeckten Gipfel der Rhodopen genießen. Im Sommer können Sie reiten, Quad fahren, Fahrrad fahren, angeln und Wild beobachten.

In de zomer biedt het Hardangervidda-gebergte uitstekende mogelijkheden voor vissen, fietsen en paardrijden.
Im Sommer bietet das Hardangervidda-Hochplateau ausgezeichnete Möglichkeiten zum Angeln, Radfahren und Reiten.

Paardrijden, zwemmen in het buitenzwembad en tennissen behoren tot de populaire activiteiten in de zomer.
Zu den beliebtesten Aktivitäten im Sommer gehören Reiten, ein Bad im Außenpool und Tennis spielen.

In de zomer kunt u mountainbiken, paardrijden of bergbeklimmen.
Im Sommer können sie Mountainbike fahren, reiten oder klettern.

De regio biedt verschillende activiteiten, zoals paragliding, paardrijden en mountainbiken in de zomer en skispringen en schaatsen in de winter.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Region gehören Gleitschirmfliegen, Reiten und Mountainbiking im Sommer sowie Skispringen und Eislaufen im Winter.

In de zomer kunt u er paardrijden, vissen en wandelen.
Reiten, Angeln und Wandern sind beliebte Aktivitäten, denen Sie im Sommer nachgehen können.

Paardrijden en wandelen zijn populaire activiteiten in de zomer.
Im Sommer stehen Reiten und Wandern auf dem Programm.