Vertaling van "zomer gebruikmaken " (Nederlands → Duits) :

U kunt 's zomers gebruikmaken van een frisbeegolfbaan.
Ein Discgolfplatz steht im Sommer zur Verfügung.

In het centrum van het resort kunt u in de zomer gebruikmaken van het buitenzwembad.
Im Sommer können Sie im Zentrum des Resorts am Außenpool entspannen.

Gasten kunnen in de zomer gebruikmaken van rieten strandstoelen.
Im Sommer können Sie gern einen Strandkorb nutzen.

U kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen en in de zomer gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Begeistern wird Sie das Chalet mit seinem Panoramablick auf die Berge.

Aan het einde van de dag kunt u 's winters tot rust komen in de sauna en hot tub en 's zomers gebruikmaken van het buitenzwembad.
Im Winter entspannen Sie am Ende des Tages in der Sauna sowie im Whirlpool und im Sommer genießen Sie den Außenpool.

U kunt in de zomer gebruikmaken van een zonnig terras.
Verweilen Sie im Sommer gern auf der sonnigen Terrasse.

Er wordt ontbijt geserveerd en u kunt in de zomer gebruikmaken van het buitenzwembad.
Die Stadt ist berühmt für seine kohlendioxidhaltigen Quellen und das nur 500 m entfernte Wellnesscenter. Freuen Sie sich auf ein Frühstück und im Sommer auf den Außenpool.

U kunt in de zomer gebruikmaken van de eigen visgebieden van het hotel.
Im Sommer stehen private Fischreviere zur Verfügung.

Hier kunt u in de zomer gebruikmaken van een klein zwembad.
Hier steht im Sommer auch ein kleiner Pool zur Verfügung.

Gasten kunnen aan de eettafel van de accommodatie eten of in de zomer gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het Kotthoff.
Sie können an Ihrem Esstisch speisen und im Sommer den Grillplatz des Kotthoff im Freien nutzen.