Traduction de «zomer buiten geserveerd worden » (Néerlandais → Allemand) :

Het SB Restaurant biedt uitstekende internationale specialiteiten, die in de zomer buiten geserveerd worden.
Das SB Restaurant serviert internationale Gourmet-Spezialitäten und lockt im Sommer mit Sitzplätzen im Freien.

Het ontbijtbuffet wordt 's zomers buiten geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam, vleeswaren, kaas en fruit.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, das im Sommer im Freien serviert wird.

Het ontbijtbuffet wordt in de zomer buiten geserveerd en in de winter in een eetkamer met een landelijke open haard.
Das Frühstücksbuffet wird im Sommer im Freien und im Winter im Speisesaal mit ländlichem Kamin serviert.

De maaltijden worden 's zomers buiten geserveerd.
Im Sommer speisen Sie auf Wunsch im Freien.

In de zomer worden er lichte maaltijden buiten geserveerd onder de pergola's met wijnranken.
Im Sommer werden Ihnen leichte Gerichte im Freien unter der mit Weinreben bewachsenen Pergola serviert.

Tijdens de zomer worden de maaltijden buiten geserveerd.
Im Sommer werden die Speisen dort im Freien serviert.

In de zomer wordt het ontbijt buiten geserveerd.
Das Frühstück wird im Sommer im Freien serviert.

In de zomer wordt het diner buiten geserveerd op het Piazza dei Quattro Mori.
Im Sommer wird das Abendessen im Freien auf der Piazza dei Quattro Mori serviert.

In de zomer worden de maaltijden ook buiten geserveerd.
Im Sommer werden die Speisen auch im Freien serviert.

In de zomer wordt het eten buiten geserveerd in de biertuin.
Im Sommer werden die Speisen draußen im Biergarten serviert.